| I’m always late
| я всегда опаздываю
|
| I know we said we’d meet at 2
| Я знаю, мы сказали, что встретимся в 2
|
| But I left at 2, what can I do
| Но я ушел в 2, что я могу сделать
|
| I’m always late
| я всегда опаздываю
|
| I’m useless, I make excuses
| Я бесполезен, я оправдываюсь
|
| Like I forgot my wallet, or
| Например, я забыл свой бумажник или
|
| I was waiting for a package, or
| Я ждал посылку или
|
| I slipped and fell, but I’m okay
| Я поскользнулся и упал, но я в порядке
|
| It’s only a sprain, but I’m okay
| Это всего лишь растяжение связок, но я в порядке
|
| Thanks for asking, anyway
| В любом случае, спасибо, что спросили
|
| I’m always late
| я всегда опаздываю
|
| Was busy doing something better
| Был занят, делая что-то лучше
|
| Probably something for myself
| Наверное что-то для себя
|
| I’m always doing something for myself
| Я всегда делаю что-то для себя
|
| I feel great but I’m always late
| Я чувствую себя прекрасно, но я всегда опаздываю
|
| In the past, everyone was on time
| Раньше все приходили вовремя
|
| Because no one had cell phones
| Потому что ни у кого не было мобильных телефонов
|
| So they’d never say I’m always late (let's be late together)
| Чтобы они никогда не говорили, что я всегда опаздываю (давай опаздываем вместе)
|
| Punctuality is a quality in a prospective mate
| Пунктуальность – это качество потенциального партнера
|
| I’m always late, I’m always late
| Я всегда опаздываю, я всегда опаздываю
|
| But so are you, so it’s okay | Но ты тоже, так что все в порядке |