Перевод текста песни Lay it Right - Speelburg

Lay it Right (оригинал)

I can’t repeat it, you know what you feel when you feel it
I could never get through to the kid, two girls' too much
Well I could wait for a sign, or work out the design for us
My home baby’s where I lay it right
My home baby’s where I lay it down
My ol' lady, keeps me close enough
Another year, another day, couldn’t keep us away, so where’s the rush?
The other side of the world is just a few hours away
And a million miles ain’t nothing in a day
You could blame it on the hour, and quit while you’re ahead
But honey I know your pages are waiting to be read
Cause the other side of the world, ain’t nothing but a call (to remember)
And a million miles still ain’t that far at all
My home baby’s where I lay it right
My home baby’s where I lay it down
My ol' lady, keeps me close enough
Another year, another day, couldn’t keep us away, so where’s the rush?

Положи его Правильно (перевод)

Я не могу это повторить, ты знаешь, что чувствуешь, когда чувствуешь это.
Я никогда не мог достучаться до ребенка, двух девочек слишком много
Ну, я мог бы дождаться знака или разработать дизайн для нас.
Мой домашний ребенок там, где я правильно его кладу
Мой домашний ребенок там, где я его кладу
Моя старая леди, держит меня достаточно близко
Еще один год, еще один день не смогли нас удержать, так что куда спешить?
Другая сторона света всего в нескольких часах езды
И миллион миль - это ничто за день
Вы можете обвинить в этом час и уйти, пока вы впереди
Но дорогая, я знаю, что твои страницы ждут, чтобы их прочитали.
Потому что другая сторона мира - не что иное, как зов (помнить)
И миллион миль все еще не так уж и далеко
Мой домашний ребенок там, где я правильно его кладу
Мой домашний ребенок там, где я его кладу
Моя старая леди, держит меня достаточно близко
Еще один год, еще один день не смогли нас удержать, так что куда спешить?