Перевод текста песни Falling Down - Space Cowboy

Falling Down (оригинал)

Down down down down down
Everybody falling down down down down down
And they falling
Cherry cherry boom boom
RedOne
Space Cowboy
I close my eyes
I put my back against the wall
Put my glasses on
And I don’t see no one at all
I’m in my own world
And all I can see is girls girls girls in the club
In my rollin'
Boys boys boys at the bar
In my party
Popping champaign to the early morning
To Am, I can’t do my calling
To the light spot
Drop and they falling
Down down down down down
Everybody falling down down down down down
And they falling
Down down down down down
Everybody falling down down down down down
And they falling
This is my life
And people try to shoot me down
And my musician
No body knows me full don’t make a sound
I’m in my own world
And all I can see is girls girls girls in the club
Some are wearing
Boys boys boys at the bar
And I staring
Every hot girl at the floor
Am I tearing
At the dance floor
Where the DJ spinning
Lighting on the shots
Til they drop
And they falling
Down down down down down
Everybody falling down down down down down
And they falling
Down down down down down
Everybody falling down down down down down
And they falling
Down down dee-dam dam
Dum dum dum dum dum
Down down dee-dam dam
I wanna be, let’s go down-down (4x)
Let’s go …

падающий (перевод)

Вниз вниз вниз вниз вниз
Все падают вниз вниз вниз вниз
И они падают
Вишневый бум бум
RedOne
Космический ковбой
Я закрываю глаза
Я прислонился спиной к стене
Надень мои очки
И я вообще никого не вижу
я в своем мире
И все, что я вижу, это девушки, девушки, девушки в клубе.
В моем катании
Мальчики мальчики мальчики в баре
На моей вечеринке
Поппинг шампанского до раннего утра
To Am, я не могу выполнять свое призвание
К световому пятну
Падение и они падают
Вниз вниз вниз вниз вниз
Все падают вниз вниз вниз вниз
И они падают
Вниз вниз вниз вниз вниз
Все падают вниз вниз вниз вниз
И они падают
Это моя жизнь
И люди пытаются застрелить меня
И мой музыкант
Никто не знает меня полностью, не издавай ни звука
я в своем мире
И все, что я вижу, это девушки, девушки, девушки в клубе.
Некоторые носят
Мальчики мальчики мальчики в баре
И я смотрю
Каждая горячая девушка на этаже
Я рву
На танцполе
Где крутится диджей
Освещение на кадрах
Пока они не упадут
И они падают
Вниз вниз вниз вниз вниз
Все падают вниз вниз вниз вниз
И они падают
Вниз вниз вниз вниз вниз
Все падают вниз вниз вниз вниз
И они падают
Вниз вниз плотина ди-дам
Дум-дум-дум-дум-дум
Вниз вниз плотина ди-дам
Я хочу быть, пойдем вниз-вниз (4x)
Пойдем …