Перевод текста песни Got Your Number - Nadia Oh, Space Cowboy

Got Your Number (оригинал)

Do you remember when we first met?
The way you looked I can’t forget
I smiled at you and you smiled back
It felt just like a heart attack
It happened time and time again
I couldn’t wait to see you again
Your big brown eyes, your curly hair
And this is what I said, I didn’t even care
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
Now I don’t know quite what to do
'Cause all I think of is calling you
But do you feel the same way too?
'Cause I know I am feeling you
Don’t get it twisted, I know I’m hot
Just need to know if you feel me or not
I know your name, I’ve got your number
And if you want me baby I can come over
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
Just give me a call, I’ve got your number
I’ve got your number
Just give me a call, I’ve got your number
All I wanna do is see you again
All I wanna do is see you again
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
I know your name, I’ve got your number
I know your game and now I wonder
If you want me like I want you
I’ve got your name and I’ve got your number
(I've got your number, I know your name
I’ve got your number, I know your name
I’ve got your number, I know your name)
I know your name, I’ve got your number

У Меня Есть Твой Номер (перевод)

Ты помнишь, когда мы впервые встретились?
Как ты выглядел, я не могу забыть
Я улыбнулась тебе, и ты улыбнулась в ответ
Это было похоже на сердечный приступ
Это случалось снова и снова
Я не мог дождаться, чтобы увидеть тебя снова
Твои большие карие глаза, твои вьющиеся волосы
И это то, что я сказал, мне было все равно
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер
Я знаю твою игру, и теперь мне интересно
Если ты хочешь меня, как я хочу тебя
У меня есть твое имя и твой номер
Теперь я не знаю, что делать
Потому что все, о чем я думаю, это звонить тебе
Но чувствуете ли вы то же самое?
Потому что я знаю, что чувствую тебя
Не запутайся, я знаю, что я горячий
Просто нужно знать, чувствуешь ты меня или нет
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер
И если ты хочешь меня, детка, я могу прийти
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер
Я знаю твою игру, и теперь мне интересно
Если ты хочешь меня, как я хочу тебя
У меня есть твое имя и твой номер
Просто позвони мне, у меня есть твой номер
у меня есть твой номер
Просто позвони мне, у меня есть твой номер
Все, что я хочу сделать, это увидеть тебя снова
Все, что я хочу сделать, это увидеть тебя снова
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер
Я знаю твою игру, и теперь мне интересно
Если ты хочешь меня, как я хочу тебя
У меня есть твое имя и твой номер
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер
Я знаю твою игру, и теперь мне интересно
Если ты хочешь меня, как я хочу тебя
У меня есть твое имя и твой номер
(У меня есть твой номер, я знаю твое имя
У меня есть твой номер, я знаю твое имя
У меня есть твой номер, я знаю твое имя)
Я знаю твое имя, у меня есть твой номер