Перевод текста песни The Witness - Source

The Witness (оригинал)

It’s been so long since
I have felt this
Emptiness so deep inside
It’s paralyzed me
Immobilized me
There’s no way to do this right
Struggling with my darkest thoughts
Straining to see through the fog
The clarity that I once had
Slips like sand right through my hands
I’ve cherished life
Savored breath
Don’t want to fight
To not fade away
The feelings I
Don’t want to face
Are tearing me up inside
I’m holding on to life
The stabbing calls me
To the wounding
My impending punishment
But in the grieving
I come undone
Untie the knots the pain has spun
The hurting is all that I have
To keep me to the witness stand
And even though I wish it might
Suicide won’t end the ride
I’ve cherished life
Savored breath
Don’t want to fight
To not fade away
The feelings I
Don’t want to face
Are tearing me up inside
I’m holding on to life
Scared of what I might
Do to myself if
I am left alone
So I’m holding I’m
Struggling with my darkest thoughts
Straining to see through the fog
The clarity that I once had
Slips like sand right through my hands
I’ve cherished life
Savored breath
Don’t want to fight
To not fade away
The feelings I
Don’t want to face
Are tearing me up inside
I’m holding on to life
Scared of what I might
Do to myself if
I am left alone
So I’m holding tight
To the pain that is
Keeping me inside
It’s the only thing
Keeping me alive

Свидетель (перевод)

Это было так давно
Я почувствовал это
Пустота так глубоко внутри
Это парализовало меня
обездвижил меня
Невозможно сделать это правильно
Борьба с моими самыми мрачными мыслями
Напрягаясь, чтобы видеть сквозь туман
Ясность, которая у меня когда-то была
Проскальзывает, как песок, сквозь мои руки
Я дорожил жизнью
Ароматное дыхание
Не хочу драться
Чтобы не исчезнуть
чувства, которые я
Не хочу сталкиваться
Разрывают меня внутри
Я держусь за жизнь
Поножовщина зовет меня
К раненому
Мое предстоящее наказание
Но в печали
я растерялся
Развяжите узлы, которые закрутила боль
Боль - это все, что у меня есть
Чтобы удержать меня на свидетельских показаниях
И хотя я хочу, чтобы это могло
Самоубийство не прекратит поездку
Я дорожил жизнью
Ароматное дыхание
Не хочу драться
Чтобы не исчезнуть
чувства, которые я
Не хочу сталкиваться
Разрывают меня внутри
Я держусь за жизнь
Боюсь того, что я мог бы
Сделай себе, если
я остался один
Так что я держусь, я
Борьба с моими самыми мрачными мыслями
Напрягаясь, чтобы видеть сквозь туман
Ясность, которая у меня когда-то была
Проскальзывает, как песок, сквозь мои руки
Я дорожил жизнью
Ароматное дыхание
Не хочу драться
Чтобы не исчезнуть
чувства, которые я
Не хочу сталкиваться
Разрывают меня внутри
Я держусь за жизнь
Боюсь того, что я мог бы
Сделай себе, если
я остался один
Так что я крепко держусь
К боли, которая
Держите меня внутри
Это единственная вещь
Держите меня в живых