Перевод текста песни Forgiveness - Source

Forgiveness - Source
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forgiveness, исполнителя - Source. Песня из альбома Return to Nothing, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 22.09.2016
Лейбл звукозаписи: Pavement Entertainment
Язык песни: Английский

Forgiveness

(оригинал)
I’m born, thrive and die
All at the same time
Been killed so many times now
The truth can’t be disguised
I am the condemned, the noose and the executioner
The bullet, the victim and the slaughterer
The incantation, the wand, the sorcerer
The sword, the audience and the swallower
Simultaneously
Can you feel the pain
As the life drains from my eyes?
Th pain you feel is yours
It’s the pain of suicide
I forgive you for dstroying me
Can you see the light
As the wonder fills my eyes?
The light you see is yours
Its the reaction to your fright
Because every time you kill me
We see our indestructibility
Birth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
Rebirth, life, death
REBIRTH!
Can you feel the pain
As the life drains from my eyes?
The life you see is yours
The pain is suicide
I forgive you for destroying me
Can you see the light
As the wonder fills my eyes
The light you see is you
So don’t look so terrified
Because every time you kill me
We see our indestructibility

Прощение

(перевод)
Я рождаюсь, процветаю и умираю
Все одновременно
Был убит так много раз
Правду нельзя скрыть
Я приговоренный, петля и палач
Пуля, жертва и мясник
Заклинание, жезл, колдун
Меч, публика и глотатель
Одновременно
Ты чувствуешь боль
Когда жизнь утекает из моих глаз?
Боль, которую ты чувствуешь, твоя
Это боль самоубийства
Я прощаю тебя за то, что ты меня уничтожил
Ты видишь свет
Когда чудо наполняет мои глаза?
Свет, который вы видите, принадлежит вам
Это реакция на ваш испуг
Потому что каждый раз, когда ты убиваешь меня
Мы видим нашу нерушимость
Рождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
Возрождение, жизнь, смерть
ВОЗРОЖДЕНИЕ!
Ты чувствуешь боль
Когда жизнь утекает из моих глаз?
Жизнь, которую ты видишь, принадлежит тебе
Боль - это самоубийство
Я прощаю тебя за то, что ты меня уничтожил
Ты видишь свет
Когда чудо наполняет мои глаза
Свет, который вы видите, – это вы
Так что не смотри так испуганно
Потому что каждый раз, когда ты убиваешь меня
Мы видим нашу нерушимость
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Benjamin 2019
Sinking 2019
Totality 2019
Embodied 2019
The Changes Constant 2019
Philiac 2019
Unsure 2019
The Witness 2019
Intimacy 2019
The Essence 2016
Memories of Yesterday 2016
Consumed 2016
The Serpent 2016
Return to Nothing 2016
Complaisance 2016
Quadrant 2016

Тексты песен исполнителя: Source