Перевод текста песни Memories of Yesterday - Source

Memories of Yesterday (оригинал)

I’m dreading the break of day
When memories fade away
I know what you’ll say
I know you can’t stay
My heartache’s here to stay
The burning just won’t fade
Memories of yesterday
Slowly slip away
It’s so hard to master
Judgeless witness
I’m going to the center
To let myself become this
Consumed by the burning
Swallowed by the yearning
I can never fill this
I can only feel this
I cannot fight this helpless vortex
Suck me up, swallow me whole
It’s so hard to master
Judgless witness
I’m going to the cnter
To let myself become this
Consumed by the burning
Swallowed by the yearning
I can never fill this
I can only feel this
I can never feel this hole
I can only feel this pull
I can never fill this hole
I can only feel this pulling me to pieces

Воспоминания о вчерашнем дне (перевод)

Я боюсь рассвета
Когда воспоминания исчезают
Я знаю, что ты скажешь
Я знаю, ты не можешь остаться
Моя душевная боль здесь, чтобы остаться
Горение просто не исчезнет
Воспоминания о вчерашнем дне
Медленно ускользнуть
Это так сложно освоить
свидетель без судьи
я иду в центр
Чтобы позволить себе стать этим
Поглощенный горением
Проглоченный тоской
Я никогда не смогу заполнить это
Я могу только чувствовать это
Я не могу бороться с этим беспомощным вихрем
Соси меня, проглоти меня целиком
Это так сложно освоить
несудимый свидетель
я иду в центр
Чтобы позволить себе стать этим
Поглощенный горением
Проглоченный тоской
Я никогда не смогу заполнить это
Я могу только чувствовать это
Я никогда не чувствую эту дыру
Я могу только чувствовать это притяжение
Я никогда не смогу заполнить эту дыру
Я могу только чувствовать, как это разрывает меня на части