Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mes sentiments, исполнителя - Soumia.
Дата выпуска: 26.03.2010
Язык песни: Французский
Mes sentiments(оригинал) |
Devrai-je lui dire que je l’aime encore |
Comment lui dire que j’ai des remords |
Faut-il avouer je me suis trompée |
Courir lui dire jt’ai toujours aimer |
Tout ce temps ou je n’ai rien dit |
Je me suis tue mais aujourd’hui |
Je n’arrive plus a vivre ainsi |
Mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant |
Et en partant je n’ai fait que perdre notre temps |
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant |
Je veux te dire que tu m’as manquer |
J’ai besoin de tout de dévoiler |
Te montrer l'étendue de mon amour |
Tu es le seul et unique pour toujours |
Je veux que tu sache la vérité |
Mettre en lumière c que j’ai si bien su cacher |
Mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant |
Et en partant je n’ai fait que perdre notre temps |
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant |
Ne me laisse plus jamais partir |
Ne me laisse plus jamais m’enfuir |
Ce que je veux c’est vivre avec toi |
Est ce qu’un jour tu me pardonneras |
Ne me laisse plus jamais partir |
Ne me laisse plus jamais m’enfuir |
Ce que je veux c’est vivre avec toi |
Est-ce qu’un jour tu me pardonneras |
Mes sentiments sont toujours les mêmes qu’auparavant |
Et en partant je n’ai fait que perdre notre temps |
Mes sentiments sont toujours aussi fort qu’auparavant |
Ne me laisse plus jamais partir |
Ne me laisse plus jamais m’enfuir |
Ce que je veux c’est vivre avec toi |
Est-ce qu’un jour tu me pardonneras |
Ne me laisse plus jamais partir |
Ne me laisse plus jamais m’enfuir |
Ce que je veux c’est vivre avec toi |
Est-ce qu’un jour tu me pardonneras |
Мои чувства(перевод) |
Должен ли я сказать ей, что я все еще люблю ее |
Как сказать ему, что я раскаиваюсь |
Должен ли я признать, что был неправ |
Беги, чтобы сказать ей, что я всегда любил тебя |
Все это время я ничего не говорил |
Я молчу, но сегодня |
я больше не могу так жить |
Мои чувства все те же, что и раньше |
И когда я ушел, я просто тратил время впустую. |
Мои чувства все так же сильны, как и прежде |
Я хочу сказать тебе, что я скучаю по тебе |
Мне нужно все, чтобы раскрыть |
Показать вам степень моей любви |
Ты один и единственный навсегда |
Я хочу, чтобы ты знал правду |
Выявить то, что я так хорошо скрывал |
Мои чувства все те же, что и раньше |
И когда я ушел, я просто тратил время впустую. |
Мои чувства все так же сильны, как и прежде |
Никогда не отпускай меня снова |
Никогда больше не позволяй мне убегать |
Я хочу жить с тобой |
Ты когда-нибудь простишь меня |
Никогда не отпускай меня снова |
Никогда больше не позволяй мне убегать |
Я хочу жить с тобой |
Ты когда-нибудь простишь меня |
Мои чувства все те же, что и раньше |
И когда я ушел, я просто тратил время впустую. |
Мои чувства все так же сильны, как и прежде |
Никогда не отпускай меня снова |
Никогда больше не позволяй мне убегать |
Я хочу жить с тобой |
Ты когда-нибудь простишь меня |
Никогда не отпускай меня снова |
Никогда больше не позволяй мне убегать |
Я хочу жить с тобой |
Ты когда-нибудь простишь меня |