Перевод текста песни Ivana - Soulstice

Ivana (оригинал)

Look at you girl, ang ganda ganda mo
The way you smile, makes me high parang Ivana to
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
You’re the best girl I’ve ever seen
Kapansin-pansin ang iyong mga tingin
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
Bakit napakaperpekto
Kitang kita tila ba wala man lang kahit isang depekto
The best to kahit anong anggulo
Baka pwede kang makunan personal kahit isang litrato mo
Pampakalma lang kasi nga alam mo bang
Pag di ka nakikita ay tumataas pagkahibang
Ko tindi mo ganda mo ngiti ka nga ulit para naman buhay ang araw ko
Para bang walang makakahigit
Panis lahat kahit sino pang makita ko sh*t
Ikaw ang pinaka-bet baka pwede kang ma-get
Kundi man ayos lang basta makita ka sa net
Tipong pagkagising sarap agad sa feeling
Tamang tingin sa pic mo kahit dun ka lang kapiling
Di bale ng maging kung ano man ang isipin
Kung ikaw naman ang makikita ko saking paggising
Look at you girl, ang ganda ganda mo
The way you smile, makes me high parang Ivana to
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
You’re the best girl I’ve ever seen
Kapansin-pansin ang iyong mga tingin
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
I just wanna say somethin' for you
You know the boys out there may gusto na sayo
Hindi mo matatanggi ang kagandahan
Mo lalo pagka naglabas ka pa ng larawan
Kumbaga sa ulam ikaw yung aking favorite
Kahit anong damit sayo ay fit na fit
Parang malabo nga lang
Kumakanta ka ba baka pwede kita na maka feat
Minsan pwede bang makita ka
Kung may pagkakataon ay lalapitan ka
Upang makapagbigay lang ng regalo
Kasi pag nangyari yon kumpleto na ko
Sa dami dami kong napapansin
Yung ugali mo sa akin ang nagningning
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
Woah… ooohhh sana naman
Wag ka sanang magbabago dahil malabo ka ng mapalitan
Look at you girl, ang ganda ganda mo
The way you smile, makes me high parang Ivana to
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
You’re the best girl I’ve ever seen
Kapansin-pansin ang iyong mga tingin
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
Oh stop, tamang scroll down scroll up
Hintayin ko lang mag pop
Yung pic mo
Automatically heart react yan baby
haha napauna-na take it easy pag nagselfie ka
Ang ganda mo…
Mapa-personal pati na rin sa social media
Ikaw yung dalagang pilipina
Na inaabangan ng iba sa IG sa FB o kahit san man yan
Baby baby
Di ko na alam ang gagawin
Baby baby
Gusto kitang ipagdamot rin
Kaso hindi nga pwede kase nga ang dami nagkakagusto sayo
Tanging hiling ko lang ay makilala ka
Look at you girl, ang ganda ganda mo
The way you smile, makes me high parang Ivana to
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
You’re the best girl I’ve ever seen
Kapansin-pansin ang iyong mga tingin
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
Look at you girl, ang ganda ganda mo
The way you smile, makes me high parang Ivana to
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman
You’re the best girl I’ve ever seen
Kapansin-pansin ang iyong mga tingin
Ivana, nararamdaman
Ivana, nararamdaman

Иван (перевод)

Посмотри на себя, девочка, ты такая красивая
То, как ты улыбаешься, заставляет меня кайфовать, как Ивана.
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Ваша внешность замечательна
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Почему так идеально
Я вижу, что нет ни одного дефекта
Лучшее под любым углом
Возможно, вы сможете сделать хотя бы одну фотографию себя
Это просто успокаивает, потому что ты знаешь
Когда тебя не видят, безумие увеличивается
Я призываю тебя, ты прекрасна, снова улыбнись, чтобы мой день был жив
Как будто ничто не может превзойти
Panis все, кого я вижу, дерьмо
Вы - самая большая ставка, которую вы можете получить
В противном случае все в порядке, пока вас можно увидеть в сети.
Тип пробуждения сразу вкусные ощущения
Посмотрите прямо на свою фотографию, даже если вы просто там
Неважно, что вы думаете
Если ты тот, кого я увижу, когда проснусь
Посмотри на себя, девочка, ты такая красивая
То, как ты улыбаешься, заставляет меня кайфовать, как Ивана.
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Ваша внешность замечательна
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Я просто хочу сказать тебе кое-что
Вы знаете, что мальчики там, как вы
Вы не можете отрицать красоту
Особенно когда фотографируешь
Якобы в блюде ты мой любимый
Любая одежда, которую вы носите, будет сидеть идеально
Просто кажется непонятным
Ты поешь, чтобы я мог совершить подвиг
Иногда я вижу тебя
Если будет возможность, к вам обратятся
Лишь бы можно было подарить
Потому что, когда это происходит, я готов
Слишком много я замечаю
Ваше отношение ко мне сияет
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Woah ... ooohhh сана наман
Пожалуйста, не меняйтесь, потому что вас не заменят
Посмотри на себя, девочка, ты такая красивая
То, как ты улыбаешься, заставляет меня кайфовать, как Ивана.
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Ваша внешность замечательна
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
О, стоп, прокрути вправо вниз, прокрути вверх
Я просто подожду, пока он лопнет
Ваше фото
Автоматически сердце реагирует на Ян, детка.
хаха напауна-на расслабься паг нагселфи ка
Вы прекрасны…
Карта-личная, а также социальные сети
Ты филиппинская девушка
Что другие с нетерпением ждут IG на FB или что-то в этом роде
Детка
я уже не знаю что делать
Детка
Я тоже хочу лечить тебя
Не может быть, чтобы ты нравился толпе
Мое единственное желание - встретиться с тобой
Посмотри на себя, девочка, ты такая красивая
То, как ты улыбаешься, заставляет меня кайфовать, как Ивана.
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Ваша внешность замечательна
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Посмотри на себя, девочка, ты такая красивая
То, как ты улыбаешься, заставляет меня кайфовать, как Ивана.
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует
Ты лучшая девушка, которую я когда-либо видел
Ваша внешность замечательна
Ивана, чувствует
Ивана, чувствует