Перевод текста песни UTANG - Soulstice

UTANG (оригинал)

Magpo-post sa Facebook ng mga bagong bili na gamit pero ang totoo naman no’n
baon siya
Bayad-bayad din kasi 'pag may time
'Wag yung puro kain 'di ka naman big time
At isipin mo din kalagayan ng iyong pinag-utangan
Kaya bayad-bayad din 'pag may time
O anong petsa na kaylan ka kaya magbabayad
Ba’t binubukas-bukas mo lang ako
Ano ba talaga ang sabi mo noong akinse
Gusto mo yata yung utang mo libre
'Di naman pwede 'yon ang tagal-tagal ko na ring nag-aantay
Na mahawakan yung pinautang ko ng aking mga kamay
Sabi mo kasi na hindi tatagal 'yong salapi
Maibabalik mo din sa tamang panahon kaya 'di ako humindi
Kain nang kain bili nang bili ng mga bagong gamit
Ta’s 'pag singilan sila pa yung may mga ganang magalit
'Di na makita 'yung pagmumukha ang bilis magsilapit
Tapos ako pa yung 'di maari basta makalapit
Napakadali na magpautang pero napakahirap na maningil kapagka bayaran na (woah)
Magpo-post sa Facebook ng mga bagong bili na gamit pero ang totoo naman no’n
baon siya
Bayad-bayad din kasi 'pag may time
'Wag yung puro kain 'di ka naman big time
At isipin mo din kalagayan ng iyong pinag-utangan
Kaya bayad-bayad din 'pag may time
Ang galing mo ngang magtago 'pag naniningil na
'Di na rin makontak yung dati mong numero
Wala na rin akong natatanggap miski balita
'Di ko na alam ano bang nangyari sa 'yo
(Kaya, kaya)
'Wag na ako ang 'yong utangan
Lalo na’t hindi mo 'ko kayang bayaran
Sa mismong araw na sinabi mo na babayaran mo ako
Sana all may pambili ng bagong mga gamit
Sana all sobrang taba ng pera sa may wallet
Sana all nababayaran na ang utang
Kaso mukha ngang kinalimutan
Napakadali na magpautang pero napakahirap na maningil kapagka bayaran na (woah)
Magpo-post sa Facebook ng mga bagong bili na gamit pero ang totoo naman no’n
baon siya
Bayad-bayad din kasi 'pag may time
'Wag yung puro kain 'di ka naman big time
At isipin mo din kalagayan ng iyong pinag-utangan
Kaya bayad-bayad din 'pag may time
Kamusta na nga pala ang mga nangako
Sa mata ko biglang naglaho
Ni wala man lang pasintabi sila kung sabagay ganyan ang ugali 'pag napakabaho
Sabi mo 'di mo sisirain ang pagkakaibigan natin
Pero nung siningil ka para bang ako pa yung may kasalanan sa 'tin
Masyado ka naman atat 'di naman kita tatakbuhan
Basta 'pag meron na alam mo 'yan at pangako lagi mo 'yan tatandaan
Ikaw pa mismo ang pupuntahan at kahit kailan 'di ko kakalimutan 'yan
Para ka naman iba nyan babayaran ka rin gagawan ko 'yan ng paraan
'Yan ang palagi na lang dahilan ng mga ibang tao
Na hindi sanay kapag 'di nanloloko palibhasa 'di magawang magtrabaho
Kung 'di mo kayang tumupad sa usapan ay 'wag ka na lamang mang-aagrabyado
Sapagkat mas mahalaga ang tiwala’t mas maganda kapag ika’y makatao
Napakadali na magpautang pero napakahirap na maningil kapagka bayaran na (woah)
Magpo-post sa Facebook ng mga bagong bili na gamit pero ang totoo naman no’n
baon siya
Bayad-bayad din kasi 'pag may time
'Wag yung puro kain 'di ka naman big time
At isipin mo din kalagayan ng iyong pinag-utangan
Kaya bayad-bayad din 'pag may time
Napakadali na magpautang pero napakahirap na maningil kapagka bayaran na (woah)
Magpo-post sa Facebook ng mga bagong bili na gamit pero ang totoo naman no’n
baon siya
Bayad-bayad din kasi 'pag may time
'Wag yung puro kain 'di ka naman big time
At isipin mo din kalagayan ng iyong pinag-utangan
Kaya bayad-bayad din 'pag may time

УТАНГ (перевод)

Я буду публиковать новые покупки на Facebook, но правда в том,
Баон Сия
Это также оплачивается, когда у вас есть время
«Не ешьте чистую пищу», вы не слишком много времени уделяете
И подумайте о ситуации вашего кредитора
Так что также платите, когда у вас есть время
Или в какой день вы сможете оплатить
Почему ты просто открываешь меня?
Что ты действительно сказал прошлой ночью
Я думаю, вы хотите, чтобы ваш долг был свободен
Я не могу этого сделать, потому что я так долго ждал
Держать то, что я одолжил своими руками
Вы сказали, что деньги не будут длиться
Вы также можете вернуться в нужное время, поэтому я не откажусь
Ешьте больше и больше и покупайте новые вещи
Паг Та заряжает их pa yung may mga ganang magalit
Я больше не вижу выражение лица, скорость приближается
Тогда я тот, кто не может просто приблизиться
Очень легко брать взаймы, но очень сложно взимать плату, когда вы платите (уоу)
Я буду публиковать новые покупки на Facebook, но правда в том,
Баон Сия
Это также оплачивается, когда у вас есть время
«Не ешьте чистую пищу», вы не слишком много времени уделяете
И подумайте о ситуации вашего кредитора
Так что также платите, когда у вас есть время
Ты действительно хорошо прячешься, когда заряжаешься
'С вашим старым номером больше нельзя связаться
Я также больше не получаю мускусные новости
я не знаю что с тобой случилось
(Так-так)
Больше не должен мне
Тем более, что ты не можешь позволить мне
В тот самый день, когда ты сказал, что заплатишь мне
Надеюсь у всех есть покупка новой техники
Надеюсь, все лишние жирные деньги в кошельке
Надеюсь весь долг погашен
Дело как будто забыто
Очень легко брать взаймы, но очень сложно взимать плату, когда вы платите (уоу)
Я буду публиковать новые покупки на Facebook, но правда в том,
Баон Сия
Это также оплачивается, когда у вас есть время
«Не ешьте чистую пищу», вы не слишком много времени уделяете
И подумайте о ситуации вашего кредитора
Так что также платите, когда у вас есть время
Как обещания?
В моих глазах он вдруг исчез
Им даже не нужно откладывать это в сторону, если у них такая же привычка, когда воняет
Ты сказал, что не разрушишь нашу дружбу
Но когда тебя обвинили, казалось, что я все еще виноват перед нами.
Ты слишком много, и мы не убежим
Пока вы уже знаете это и обещаете, что всегда будете помнить об этом
Ты тот, кто уйдет, и я никогда этого не забуду
Как будто ты другой, я тоже тебе заплачу, я сделаю это так
Это всегда причина, по которой другие люди
Кто не умеет не обманывать, потому что не умеет работать
Если вы не можете поддержать разговор, не раздражайтесь
Потому что доверие важнее и лучше, когда ты гуманен
Очень легко брать взаймы, но очень сложно взимать плату, когда вы платите (уоу)
Я буду публиковать новые покупки на Facebook, но правда в том,
Баон Сия
Это также оплачивается, когда у вас есть время
«Не ешьте чистую пищу», вы не слишком много времени уделяете
И подумайте о ситуации вашего кредитора
Так что также платите, когда у вас есть время
Очень легко брать взаймы, но очень сложно взимать плату, когда вы платите (уоу)
Я буду публиковать новые покупки на Facebook, но правда в том,
Баон Сия
Это также оплачивается, когда у вас есть время
«Не ешьте чистую пищу», вы не слишком много времени уделяете
И подумайте о ситуации вашего кредитора
Так что также платите, когда у вас есть время