Перевод текста песни Phoenix Rising (Resolution) - Souls Of Mischief

Phoenix Rising (Resolution) (оригинал)

Resolution hinges on a breath after a series of struggles
When questions become less defining
And solutions have no silver lining
When the battle has fallen to ultimate destruction
With no momentary pauses for why it was all triggered
And from all angles equations plus views, you still can’t figure
Resolution is the aftermath of that which could not be defined
Hanging on a cliff with no options but to die, rewind or recline
Compromising on earth to ignite what was written before you began
Understanding that every rock created, eventually turns to sand
Grandly accepting that in life’s rythem, there is but one concrete plan
That has nothing to do with blocks, hoods, anger, tears, retaliation or man
Resolution is the fire in the sky left by a phoenix rising
A caged bird lost, but still free
Flying over a trecherous sea with no effort, gliding
Resolution is the thought you cannot contain
When city lights turn to magnificent heights
And release has no echo of pain
Resolution hinges on a breath that passes as quickly as an untangled life
Its when you… (deep breath, sigh)
It’s gonna be alright, it’s gonna be alright

Phoenix Rising (Resolution) (перевод)

Решение зависит от вдоха после серии сражений
Когда вопросы становятся менее определяющими
И решения не имеют серебряной подкладки
Когда битва привела к окончательному уничтожению
Без мгновенных пауз, почему все это было запущено
И со всех ракурсов уравнения плюс взгляды все равно не сообразишь
Разрешение — это последствие того, что не может быть определено
Висеть на скале без вариантов, кроме как умереть, перемотать назад или откинуться
Компромисс на земле, чтобы зажечь то, что было написано до того, как вы начали
Понимание того, что каждый созданный камень в конечном итоге превращается в песок
Великодушно принимая, что в ритме жизни есть только один конкретный план
Это не имеет ничего общего с блоками, капюшонами, гневом, слезами, возмездием или мужчиной.
Разрешение - это огонь в небе, оставленный восходящим фениксом
Птица в клетке потеряна, но все еще свободна
Летать над коварным морем без усилий, скользя
Разрешение – это мысль, которую вы не можете сдержать
Когда городские огни превращаются в великолепные высоты
И в освобождении нет отголоска боли
Разрешение зависит от дыхания, которое проходит так же быстро, как распутанная жизнь
Это когда ты… (глубокий вдох, вздох)
Все будет хорошо, все будет хорошо