| First date
| Первое свидание
|
| Tonight was our first date
| Сегодня вечером было наше первое свидание
|
| We couldn’t anticipate
| Мы не могли предвидеть
|
| Emotions we now feel
| Эмоции, которые мы сейчас чувствуем
|
| First kiss
| Первый поцелуй
|
| Tonight was our first kiss
| Сегодня был наш первый поцелуй
|
| And now we know the bliss
| И теперь мы знаем блаженство
|
| That only young love can yield
| Что только юная любовь может дать
|
| I’ve got a funny feeling
| у меня забавное чувство
|
| I’ve worked hard at concealing
| Я много работал над сокрытием
|
| But I can’t hide this wonderful thrill
| Но я не могу скрыть этот чудесный трепет
|
| I kept up a constant chatter
| Я поддерживал постоянную болтовню
|
| Pretending nothing matters
| Делать вид, что ничего не имеет значения
|
| And I begged my heart
| И я умолял свое сердце
|
| To please, please be still
| Пожалуйста, пожалуйста, не двигайтесь
|
| Oh, First love
| О, первая любовь
|
| This is our first love
| Это наша первая любовь
|
| Our one and only love
| Наша единственная любовь
|
| Our first love and our last
| Наша первая любовь и наша последняя
|
| I’ve got a funny feeling
| у меня забавное чувство
|
| I’ve worked hard at concealing
| Я много работал над сокрытием
|
| But I can’t hide this wonderful thrill
| Но я не могу скрыть этот чудесный трепет
|
| I kept up a constant chatter
| Я поддерживал постоянную болтовню
|
| Pretending nothing matters
| Делать вид, что ничего не имеет значения
|
| And I begged my heart
| И я умолял свое сердце
|
| To please, please be still
| Пожалуйста, пожалуйста, не двигайтесь
|
| Oh, First love
| О, первая любовь
|
| This is our first love
| Это наша первая любовь
|
| Our one and only love
| Наша единственная любовь
|
| Our first love and our last | Наша первая любовь и наша последняя |