Перевод текста песни Beg Your Pardon - Sonny James

Beg Your Pardon (оригинал)

If I lose my pay beg your pardon
For things that I’ve said beg your pardon
Well why should I worry the way that I do
When you’re in no hurry to let me love you
Well I’ll try for a kiss in the garden
And if I should miss beg your pardon
But if some sunny day you’ll let me have my way
I won’t have to say beg your pardon
Well why should I worry the way that I do
When you’re in no hurry to let me love you

Прошу Прощения (перевод)

Если я потеряю зарплату, прошу прощения
За то, что я сказал, прошу прощения
Ну, почему я должен волноваться так, как я
Когда ты не торопишься позволить мне любить тебя
Ну, я попробую поцеловать в саду
И если я пропущу, прошу прощения
Но если в какой-нибудь солнечный день ты позволишь мне идти своим путем
Мне не нужно будет просить прощения
Ну, почему я должен волноваться так, как я
Когда ты не торопишься позволить мне любить тебя