Перевод текста песни Crystal Clear / Muddy Waters - Sonny & Cher

Crystal Clear / Muddy Waters (оригинал)

Muddy waters means trouble at your door
But I won’t bring them to you anymore
This time I’m back for good
Sticking close to you
And I swear I’ll never hurt you again
I’ll never be untrue
Rain, let it rain
Let it wash theses muddy waters
Rain, let it rain
Pour, let it pour
And while these muddy waters raise
I’ll be staring into your eyes
Out of the rain
It’s crystal clear
That you’ve been lying to me
It’s crystal clear
That you’ve been playing around
It’s crystal clear
I’ll end up crying it’s meant to be
But all that’s left to do is pray
You’ll stay with me
I’ll take you back just one more time
And make those muddy waters mine
And we’ll let it, and we’ll let it
Rain, let it rain
Rain, let it rain

Кристально Чистая / Мутная Вода (перевод)

Мутная вода означает, что проблемы у вашей двери
Но я больше не принесу их тебе
На этот раз я вернулся навсегда
Держитесь рядом с вами
И я клянусь, что никогда больше не причиню тебе боль
Я никогда не буду неправдой
Дождь, пусть идет дождь
Пусть омывает эти мутные воды
Дождь, пусть идет дождь
Налей, пусть наливается
И пока эти мутные воды поднимаются
Я буду смотреть в твои глаза
Из-под дождя
Это кристально чистое
Что ты лгал мне
Это кристально чистое
Что вы играли
Это кристально чистое
Я закончу плакать, так и должно быть
Но все, что осталось сделать, это молиться
ты останешься со мной
Я верну тебя еще раз
И сделай эти мутные воды своими
И мы позволим, и мы позволим
Дождь, пусть идет дождь
Дождь, пусть идет дождь