Перевод текста песни By Love I Mean - Sonny & Cher

By Love I Mean (оригинал)

Ran away, would of stay
But loneliness made me afraid
My heart decided and my feet obeyed
Now I’m living just to love you
Day again, night again
I’m waiting for a ride again
I need to be inside again
And a friendly fire to warm me
By love I mean
We’ll be alone together
By love I mean
I want to spend my life with you
By love I mean
I will need or want no other
That’s what I mean by love
Back again, inside again
Feeling I’m alive again
Got my lover, got my friend again
And I got some pride inside me
Ran away, would of stay
But loneliness made me afraid
My heart decided and my feet obeyed
Now I’m living just to love you
By love I mean
We’ll be alone together
By love I mean
I want to spend my life with you
By love I mean
I will need or want no other
That’s what I mean by love

Под Любовью Я Подразумеваю (перевод)

Убежал, остался бы
Но одиночество заставило меня бояться
Мое сердце решило, и мои ноги повиновались
Теперь я живу только для того, чтобы любить тебя
Снова день, снова ночь
Я снова жду поездки
Мне нужно снова быть внутри
И дружеский огонь, чтобы согреть меня
Под любовью я подразумеваю
Мы будем вдвоем
Под любовью я подразумеваю
Я хочу провести с тобой свою жизнь
Под любовью я подразумеваю
Мне не понадобится или не нужен другой
Вот что я имею в виду под любовью
Назад снова, внутри снова
Чувство, что я снова жив
У меня есть любовник, у меня снова есть друг
И во мне есть гордость
Убежал, остался бы
Но одиночество заставило меня бояться
Мое сердце решило, и мои ноги повиновались
Теперь я живу только для того, чтобы любить тебя
Под любовью я подразумеваю
Мы будем вдвоем
Под любовью я подразумеваю
Я хочу провести с тобой свою жизнь
Под любовью я подразумеваю
Мне не понадобится или не нужен другой
Вот что я имею в виду под любовью