Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Strong, исполнителя - Sonna Rele. Дата выпуска: 31.12.2014
Язык песни: Английский
Strong*(оригинал) | Сильные(перевод на русский) |
| In a perfect storybook the world is brave and good | В идеальной книжке мир полон добра и отваги, |
| A hero takes your hand, a sweet love will follow | Герой берет тебя за руку, за этим последует нежная любовь, |
| But life's a different game, the sorrow and the pain | Но у жизни иной расклад — горечь и боль, |
| Only you can change your world tomorrow | И лишь ты можешь изменить свой завтрашний мир... |
| - | - |
| Let your smile light up the sky | Пусть твоя улыбка озарит небеса, |
| Keep your spirit soaring high | Пускай твой дух парит высоко! |
| - | - |
| Trust in your heart and your soul shines forever and ever | Доверься своему сердцу и твоя душа будет сиять веками, |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever | Крепче держись доброты, и твой свет будет сиять веками, |
| I believe in you and in me | Я верю в тебя и в себя, |
| We are strong | Мы — сильные! |
| - | - |
| When once upon a time in stories and in rhyme | В один прекрасный день, точно как в сказке, |
| A moment you can shine and wear your own crown | Настанет миг, когда ты можешь сверкнуть и надеть корону, |
| Be the one that rescues you | Будь тем, кто тебя спасет, |
| Through the clouds you'll see the blue | И сквозь тучи увидишь синее небо... |
| - | - |
| Trust in your heart and your soul shines forever and ever | Доверься своему сердцу и твоя душа будет сиять веками, |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever | Крепче держись доброты, и твой свет будет сиять веками, |
| I believe in you and in me | Я верю в тебя и в себя, |
| We are strong | Мы — сильные! |
| - | - |
| A bird all alone on the wind can still be strong and sing | Пташка одна на ветру все равно может держаться и петь, |
| Sing | Петь...! |
| - | - |
| Trust in your heart and your soul shines forever and ever | Доверься своему сердцу и твоя душа будет сиять веками, |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever | Крепче держись доброты, и твой свет будет сиять веками, |
| I believe in you and in me | Я верю в тебя и в себя, |
| We are strong | Мы — сильные! |
| - | - |
Strong(оригинал) |
| In a perfect storybook, the world is brave and good |
| A hero takes your hand, a sweet love will follow |
| But life’s a different game, the sorrow and the pain |
| Only you can change your world tomorrow |
| Let your smile light up the sky |
| Keep your spirit soaring high |
| Trust in your heart and your sun shines forever and ever |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever |
| I believe in you and me |
| We are strong |
| When 'once upon a time, in stories and in rhyme |
| A moment you can shine and wear your own crown |
| Be the one that rescues you |
| Through the clouds, you’ll see the blue |
| Trust in your heart and your sun shines forever and ever |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever |
| I believe in you and me |
| We are strong |
| A bird all alone on the wind |
| Can still be strong and sing |
| Sing |
| Trust in your heart and your sun shines forever and ever |
| Hold fast to kindness, your light shines forever and ever |
| I believe in you and me |
| We are strong |
Сильный(перевод) |
| В идеальном сборнике рассказов мир смелый и добрый |
| Герой берет тебя за руку, сладкая любовь последует |
| Но жизнь - это другая игра, печаль и боль |
| Только ты можешь изменить свой мир завтра |
| Пусть твоя улыбка освещает небо |
| Держите свой дух парящим высоко |
| Доверься своему сердцу, и ваше солнце сияет во веки веков |
| Крепко держись за доброту, твой свет сияет во веки веков |
| Я верю в тебя и меня |
| Мы сильны |
| Когда «когда-то, в рассказах и в рифмах |
| Момент, когда вы можете сиять и носить собственную корону |
| Будь тем, кто спасет тебя |
| Сквозь облака ты увидишь синеву |
| Доверься своему сердцу, и ваше солнце сияет во веки веков |
| Крепко держись за доброту, твой свет сияет во веки веков |
| Я верю в тебя и меня |
| Мы сильны |
| Птица совсем одна на ветру |
| Все еще может быть сильным и петь |
| Петь |
| Доверься своему сердцу, и ваше солнце сияет во веки веков |
| Крепко держись за доброту, твой свет сияет во веки веков |
| Я верю в тебя и меня |
| Мы сильны |