Перевод текста песни Back to Love - Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith

Back to Love - Sonna Rele, Shaffer Chimere Smith
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back to Love, исполнителя - Sonna Rele.
Дата выпуска: 22.12.2016
Язык песни: Английский

Back to Love

(оригинал)
I gotta leave
And you need your time to breathe
You’ve given me this
I’ve given you all that I have
I look at you
And you look like you’re done with me
Has it come to this?
From being the best that we’ve had
It used to be «forever in the sunshine»
Now it’s who gets the last line
And we’re running out of time
Can somebody call the referee?
I don’t want to fight no more
I’m waving this flag at you
I’m over this war with you
Let’s get back to love, get back to love
I don’t want to fight no more
I’m waving this flag at you
I’m over this war with you
Let’s get back to love, get back to love
Let’s get back to love…
You tell me things will be different
Then we fall for that lie in an instant
Full of tears, we’re not water resistant
How can we be so close but so distant?
I don’t want to fight no more
I’m waving this flag at you
I’m over this war with you
Let’s get back to love, get back to love
I don’t want to fight no more
I’m waving this flag at you
I’m over this war with you
Let’s get back to love, get back to love
Let’s get back to love…
(перевод)
я должен уйти
И вам нужно время, чтобы дышать
Вы дали мне это
Я дал тебе все, что у меня есть
Я смотрю на тебя
И ты выглядишь так, будто закончил со мной.
Дошло ли до этого?
От того, чтобы быть лучшим, что у нас было
Раньше было «вечно на солнце»
Теперь кто получает последнюю строчку
И у нас мало времени
Кто-нибудь может вызвать судью?
Я больше не хочу драться
Я размахиваю этим флагом перед вами
Я закончил эту войну с тобой
Вернемся к любви, вернемся к любви
Я больше не хочу драться
Я размахиваю этим флагом перед вами
Я закончил эту войну с тобой
Вернемся к любви, вернемся к любви
Вернемся к любви…
Вы говорите мне, что все будет по-другому
Затем мы падаем на эту ложь в одно мгновение
Полные слез, мы не водостойкие
Как мы можем быть так близко, но так далеко?
Я больше не хочу драться
Я размахиваю этим флагом перед вами
Я закончил эту войну с тобой
Вернемся к любви, вернемся к любви
Я больше не хочу драться
Я размахиваю этим флагом перед вами
Я закончил эту войну с тобой
Вернемся к любви, вернемся к любви
Вернемся к любви…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Strong 2014
GO BEYOND 2021
Gone Too Soon ft. Hussain Manawer 2019
Something's Gotta Give 2020
Love's In Need Of Love Today ft. Sonna Rele 2020
Every Day With Love ft. Sonna Rele 2015
The Nimman Road ft. Sonna Rele 2020

Тексты песен исполнителя: Sonna Rele