Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slowly, исполнителя - Son Lux. Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Английский
Slowly(оригинал) | Медленно(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Please be careful what you say | Прошу, будь осторожнее в своих словах – |
| I may die this way | Я могу умереть от них. |
| Be careful how your mouth pulled apart | Будь осторожней, как бы твой рот не разбился вдребезги. |
| I can see your lips, I don't wanna feel your heart | Я вижу твои губы, я не хочу видеть твоё сердце. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like you do when you tell the truth | Как ты это делаешь, когда говоришь правду. |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like I need you to do so I can hear you say | Как я хочу этого, чтобы твои слова |
| Something that sounds right | Прозвучали правдиво. |
| - | - |
| [Post-Chorus 1:] | [1 переход:] |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like you do when you tell the truth | Как ты это делаешь, когда говоришь правду. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Please be careful what you say | Прошу, будь осторожнее в своих словах, |
| 'Cause if I split in two you will be to blame | Потому что если я разорвусь на части, это будет твоя вина. |
| 'Cause I know nothing better and nothing worse | Потому что я не знаю ничего лучше и ничего хуже того, |
| And how you twist your letters into words | Как ты переводишь свои буквы в слова. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like you do when you tell the truth | Как ты это делаешь, когда говоришь правду. |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like I need you to do so I can hear you say | Как я хочу этого, чтобы твои слова |
| Something that sounds right | Прозвучали правдиво. |
| - | - |
| [Post-Chorus 2:] | [2 переход:] |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like I need you to do when you tell the truth | Как ты это делаешь, когда говоришь правду. |
| And tell me what to believe | Скажи мне, во что верить, |
| And tell me what to deny | Скажи мне, что отрицать |
| And whisper into my ear till everything dark turns bright | И шепчи мне на ухо, пока тьма не сменится светом. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like you do when you tell the truth | Как ты это делаешь, когда говоришь правду. |
| Slowly lie to me | Солги мне медленно, |
| Like I need you to do so I can hear you say | Как я хочу этого, чтобы твои слова |
| Something that sounds right | Прозвучали правдиво. |
Slowly(оригинал) |
| Please be careful what you say |
| I may die this way |
| Be careful how your mouth pulled apart |
| I can see your lips, I don’t wanna feel your heart |
| Slowly lie to me |
| Like you do when you tell the truth |
| Slowly lie to me |
| Like I need you to do so I can hear you say |
| Something that sounds right |
| Slowly lie to me |
| Like you do when you tell the truth |
| Please be careful what you say |
| 'Cause if I split in two you will be to blame |
| 'Cause I know nothing better and nothing worse |
| And how you twist your letters into words |
| Slowly lie to me |
| Like you do when you tell the truth |
| Slowly lie to me |
| Like I need you to do so I can hear you say |
| Something that sounds right |
| Slowly lie to me |
| Like I need you to do when you tell the truth |
| And tell me what to believe, and tell me what to deny |
| And whisper into my ear till everything dark turns bright |
| Slowly lie to me |
| Like you do when you tell the truth |
| Slowly lie to me |
| Like I need you to do so I can hear you say |
| Something that sounds right |
Медленно(перевод) |
| Пожалуйста, будьте осторожны, что вы говорите |
| Я могу умереть таким образом |
| Будьте осторожны, когда ваш рот раздвинулся |
| Я вижу твои губы, я не хочу чувствовать твое сердце |
| Медленно лги мне |
| Как и вы, когда говорите правду |
| Медленно лги мне |
| Как мне нужно, чтобы ты сделал, чтобы я мог слышать, как ты говоришь |
| Что-то, что звучит правильно |
| Медленно лги мне |
| Как и вы, когда говорите правду |
| Пожалуйста, будьте осторожны, что вы говорите |
| Потому что, если я разделюсь на две части, ты будешь виноват |
| Потому что я не знаю ничего лучше и ничего хуже |
| И как ты переплетаешь свои буквы в слова |
| Медленно лги мне |
| Как и вы, когда говорите правду |
| Медленно лги мне |
| Как мне нужно, чтобы ты сделал, чтобы я мог слышать, как ты говоришь |
| Что-то, что звучит правильно |
| Медленно лги мне |
| Как мне нужно, чтобы ты делал, когда говоришь правду |
| И скажи мне, во что верить, и скажи мне, что отрицать |
| И шепни мне на ухо, пока все темное не станет ярким |
| Медленно лги мне |
| Как и вы, когда говорите правду |
| Медленно лги мне |
| Как мне нужно, чтобы ты сделал, чтобы я мог слышать, как ты говоришь |
| Что-то, что звучит правильно |