Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cage of Bones, исполнителя - Son Lux. Дата выпуска: 16.06.2016
Язык песни: Английский
Cage of Bones(оригинал) | Клетка из костей(перевод на русский) |
| Let's be anyone but us, tonight | Давай этой ночью будем кем угодно, только не собой, |
| Trade this heavy cage of bones, for flight | Вырвемся из этой костяной клетки ради полёта. |
| And when the sirens reach out for us | А когда сирены зазвучат за нами, |
| We'll be far away | Мы будем уже далеко. |
| And when the sirens reach out for us | А когда сирены зазвучат за нами, |
| We'll be far away | Мы будем уже далеко. |
| - | - |
| Oh what a noise we'll make | О, что за шум мы создадим, |
| Drowning out our mistakes, we can't erase | Топя собственные ошибки, которые мы не в состоянии стереть. |
| This is the chance we take | Это наш шанс, которым мы воспользуемся, |
| We shout until our bones break, we can't replace | Мы кричим до боли в костях, и этого не отменить. |
| - | - |
| Are we now what we'll be? | Мы уже стали теми, кем должны стать? |
| Are we fixed or free? | Мы в заточении или на свободе? |
| Are we now what we'll be? | Мы уже стали теми, кем должны стать? |
| Are we fixed or free? | Мы в заточении или на свободе? |
| - | - |
| Let's be anyone but you and me, today | Давай этой ночью будем кем угодно, только не тобой и мной, |
| Trade this heavy cage of bones, for flight | Вырвемся из этой клетки из костей ради полёта. |
| And when the sirens reach out for us | А когда сирены зазвучат за нами, |
| We'll be far away | Мы будем уже далеко. |
| And when the sirens reach out for us | А когда сирены зазвучат за нами, |
| We'll be far away | Мы будем уже далеко. |
| - | - |
| Oh what a noise we'll make | О, что за шум мы создадим, |
| Drowning out our mistakes, we can't erase | Топя собственные ошибки, которые мы не в состоянии стереть. |
| This is the chance we take | Это наш шанс, которым мы воспользуемся, |
| We shout until our bones break, we can't replace | Мы кричим до боли в костях, и этого не отменить. |
| - | - |
| Are we now what we'll be? | Мы уже стали теми, кем должны стать? |
| Are we fixed or free? | Мы в заточении или на свободе? |
| Are we now what we'll be? | Мы уже стали теми, кем должны стать? |
| Are we fixed or free? | Мы в заточении или на свободе? |
Cage of Bones(оригинал) |
| Let’s be anyone but us tonight |
| Trade this heavy cage of bones for flight |
| And when the sirens reach out for us |
| We’ll be far away |
| And when the sirens reach out for us |
| We’ll be far away |
| Oh, what a noise we’ll make |
| Drowning out our mistakes, we can’t erase |
| This is the chance we take |
| We shout until our bones break, we can’t replace |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
| Let’s be anyone but you and me today |
| And when the sirens reach out for us |
| We’ll be far away |
| And when the sirens reach out for us |
| We’ll be far away |
| Oh, what a noise we’ll make |
| Drowning out our mistakes, we can’t erase |
| This is the chance we take |
| We shout until our bones break, we can’t replace |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
| Are we now what we’ll be? |
| Are we fixed or free? |
Клетка из костей(перевод) |
| Давай будем кем угодно, кроме нас сегодня вечером |
| Обменяй эту тяжелую клетку из костей на полет |
| И когда сирены тянутся к нам |
| Мы будем далеко |
| И когда сирены тянутся к нам |
| Мы будем далеко |
| О, какой шум мы поднимем |
| Заглушая наши ошибки, мы не можем стереть |
| Это шанс, который мы используем |
| Мы кричим, пока наши кости не сломаются, мы не можем заменить |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |
| Давай сегодня будем кем угодно, кроме тебя и меня |
| И когда сирены тянутся к нам |
| Мы будем далеко |
| И когда сирены тянутся к нам |
| Мы будем далеко |
| О, какой шум мы поднимем |
| Заглушая наши ошибки, мы не можем стереть |
| Это шанс, который мы используем |
| Мы кричим, пока наши кости не сломаются, мы не можем заменить |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |
| Мы теперь такие, какими будем? |
| Мы фиксированные или бесплатные? |