Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dream State, исполнителя - Son Lux. Дата выпуска: 08.02.2018
Язык песни: Английский
Dream State(оригинал) | Состояние сна(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| Days we were young | В те дни, когда мы были молодыми, |
| We took photographs of everything we could see | Мы фотографировали всё вокруг. |
| We knew we were | Мы знали, что мы были |
| Impervious no matter how we'd bleed | Неуязвимыми, как бы мы ни истекали кровью. |
| We never fought for breath | Мы никогда не боролись за то, чтобы дышать. |
| Priest and prophetess | Священник и прорицательница, |
| We were nothing we would defy | Мы ничего не могли с собой поделать. |
| - | - |
| [Refrain 1:] | [Рефрен 1:] |
| Invincible skin | Непробиваемая кожа — |
| It's how we all begin | Вот как мы все начинаем. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Awake, awake | Проснись, проснись! |
| This is a dream state | Это состояние сна. |
| Though we were wide awake | И хотя мы совсем не спали, |
| This is a dream state | Это состояние сна. |
| Though we were wide awake | И хотя мы совсем не спали, |
| This is a dream state | Это состояние сна. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| Will we survive in this, our new wilderness? | Выживем ли мы в этой новой глуши? |
| We have nothing on our feet | У нас совсем босые ноги, |
| We had to run from it | Мы должны были убежать отсюда. |
| Priest and prophetess | Священник и прорицательница, |
| We were nothing we would deny | Мы ничего не могли в себе отрицать. |
| - | - |
| [Refrain 2:] | [Рефрен 2:] |
| Invisible skin | Невидимая кожа — |
| Where is the world within? | Где этот внутренний мир? |
| Invincible skin | Непробиваемая кожа — |
| It's how we all begin | Вот как мы все начинаем. |
| - | - |
| [Chorus 2:] | [Припев:] |
| Awake, awake | Проснись, проснись! |
| This is a dream state | Это состояние сна, |
| This is a dream state | Это состояние сна, |
| Though we are wide awake | И хотя мы совсем не спали. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Out of the dark day, into the brighter night [5x] | Из тёмных дней — к ясной ночи. |
| - | - |
| [Interlude 2x:] | [Интерлюдия 2x:] |
| How do we feel? | Как мы себя чувствуем, |
| How do we feel in that photograph | Как мы себя чувствуем на этой фотографии? |
| And how do we feel it again? | Каково нам переживать это снова? |
| - | - |
| [Outro:] | [Окончание:] |
| Days we were young | В те дни, когда мы были молодыми, |
| We took photographs of everything we could be | Мы фотографировали всё вокруг... |
Dream State(оригинал) |
| Days we were young |
| We took photographs of everything we could see |
| We knew we were |
| Impervious no matter how we’d bleed |
| We never fought for breath |
| Priest and prophetess |
| We were nothing we would defy |
| Invincible skin |
| It’s how we all begin |
| Awake, awake |
| This is a dream state |
| Though we were wide awake |
| This is a dream state |
| Though we were wide awake |
| This is a dream state |
| Will we survive in this, our new wilderness? |
| We have nothing on our feet |
| We had to run from it |
| Priest and prophetess |
| We were nothing we would deny |
| Invisible skin |
| Where is the world within? |
| Invincible skin |
| It’s how we all begin |
| Awake, awake |
| This is a dream state |
| This is a dream state |
| Though we are wide awake |
| Out of the dark day, into the brighter night |
| Out of the dark day, into the brighter night |
| Out of the dark day, into the brighter night |
| Out of the dark day, into the brighter night |
| Out of the dark day, into the brighter night |
| How do we feel? |
| How do we feel in that photograph |
| And how do we feel it again? |
| How do we feel? |
| How do we feel in that photograph |
| And how do we feel it again? |
| Days we were young |
| We took photographs of everything we could be |
Состояние Сна(перевод) |
| Дни, когда мы были молоды |
| Мы сфотографировали все, что смогли увидеть |
| Мы знали, что мы |
| Непроницаемый, как бы мы ни истекали кровью |
| Мы никогда не боролись за дыхание |
| Священник и пророчица |
| Мы были ничем, что мы бы бросили вызов |
| Непобедимый скин |
| Так мы все начинаем |
| Пробудись, проснись |
| Это состояние сна |
| Хотя мы бодрствовали |
| Это состояние сна |
| Хотя мы бодрствовали |
| Это состояние сна |
| Выживем ли мы в этой нашей новой пустыне? |
| У нас ничего нет на ногах |
| Нам пришлось бежать от него |
| Священник и пророчица |
| Мы были ничем, что мы бы отрицали |
| Невидимая кожа |
| Где мир внутри? |
| Непобедимый скин |
| Так мы все начинаем |
| Пробудись, проснись |
| Это состояние сна |
| Это состояние сна |
| Хотя мы бодрствуем |
| Из темного дня в яркую ночь |
| Из темного дня в яркую ночь |
| Из темного дня в яркую ночь |
| Из темного дня в яркую ночь |
| Из темного дня в яркую ночь |
| Что мы чувствуем? |
| Что мы чувствуем на этой фотографии |
| И как мы снова это чувствуем? |
| Что мы чувствуем? |
| Что мы чувствуем на этой фотографии |
| И как мы снова это чувствуем? |
| Дни, когда мы были молоды |
| Мы сфотографировали все, чем могли быть |