Перевод текста песни I'll Be a Writer - Soltero

I'll Be a Writer (оригинал)

I’ll be a writer when I finally go deaf
In the manner of whoever they say is the best
Committing to paper the chances I have missed
The girls I have loved
The dogs I have kissed
The dogs I have kissed
The dogs I have kissed
I’ll be a drunk when I finally go blind
Sharing a pint with whomever I find
Telling the secrets I’d never let out
Sharing a stout with whoever’s about
Whoever’s about
Whoever’s about
Whoever’s about
I’ll be a bore when I finally go broke
I’ll bum cigarettes and learn how to smoke
I’ll have a good laugh everytime I am told
I should run for office now that I’m old
And I am old
I am old
I’m old
I am old
I’ll be a preacher and I’ll save all the souls
That burn down in Hell like a billion coals
And Jesus may sing through these strings
And the Devil may cry through these eyes
And the Virgin Mary may stage us that way
With this unlucky body
This unlucky body
This unlucky body

(перевод)

Я буду писателем, когда наконец оглохну
В манере того, кого они называют лучшим
Обязательство зафиксировать на бумаге шансы, которые я упустил
Девушки, которых я любил
Собаки, которых я целовал
Собаки, которых я целовал
Собаки, которых я целовал
Я буду пьян, когда наконец ослепну
Делюсь пинтой с кем угодно, кого нахожу
Рассказывать секреты, которые я никогда не раскрывал
Делиться стаутом с кем угодно
Кто о
Кто о
Кто о
Я буду занудой, когда наконец разорюсь
Я сожгу сигареты и научусь курить
Я буду смеяться каждый раз, когда мне скажут
Я должен баллотироваться в офис теперь, когда я стар
А я стар
Я старый
Я стар
Я старый
Я буду проповедником и спасу все души
Которые сгорают в аду, как миллиарды углей
И Иисус может петь через эти струны
И Дьявол может плакать этими глазами
И Дева Мария может поставить нас таким образом
С этим несчастным телом
Это несчастное тело
Это несчастное тело