Перевод текста песни Right And Right Again - Sohodolls

Right And Right Again (оригинал)

I like Mondays now
Had the time around
My dawn your sunsets beating down
I like Mondays now
Your weak and weeded out
Flat of the land you burning out
If you wanna stay
If you wanna stay
Wake up
You’re losing ground
Wake up
You’re gagged and bound
Wake up
We’ll turn things round
Wake up
Right and right again
Know you can do better
If we pull together
Do you think I’m clever
Do you
Right and right again
If you hold your rank
You’ll have me to thank
And you break new rules go spread the news
I know i can be forward
In a way too awkward
If i can’t convince i will confuse
If you wanna stay
Gonna have to come to bed
Wake up
You’re losing ground
Wake up
You’re gagged and bound
Wake up
We’ll turn things round
Wake up
Right and right again
Know you can do better
If we pull together
Do you think im clever
Do you
Right and right again
Right and right again
Wake up
You’re losing ground
Wake up
You’re gagged and bound
Wake up
We’ll turn things round
Wake up
Right and right again
Know you can do better
If we pull together
Do you think i’m clever
Do you
Right and right again

Направо И Снова Направо (перевод)

теперь мне нравятся понедельники
Если бы время вокруг
Мой рассвет, твои закаты бьются
теперь мне нравятся понедельники
Ваш слабый и отсеянный
Квартира земли, которую вы сжигаете
Если ты хочешь остаться
Если ты хочешь остаться
Проснись
Вы теряете позиции
Проснись
Вы с кляпом во рту и связаны
Проснись
Мы изменим ситуацию
Проснись
Правильно и снова правильно
Знайте, что вы можете лучше
Если мы потянем вместе
Ты думаешь, я умный?
Ты
Правильно и снова правильно
Если вы соответствуете своему званию
Вы должны меня поблагодарить
И ты нарушаешь новые правила, иди распространяй новости
Я знаю, что могу быть впереди
Как-то слишком неловко
Если я не смогу убедить, я запутаю
Если ты хочешь остаться
Придется ложиться спать
Проснись
Вы теряете позиции
Проснись
Вы с кляпом во рту и связаны
Проснись
Мы изменим ситуацию
Проснись
Правильно и снова правильно
Знайте, что вы можете лучше
Если мы потянем вместе
Ты думаешь, я умный?
Ты
Правильно и снова правильно
Правильно и снова правильно
Проснись
Вы теряете позиции
Проснись
Вы с кляпом во рту и связаны
Проснись
Мы изменим ситуацию
Проснись
Правильно и снова правильно
Знайте, что вы можете лучше
Если мы потянем вместе
Ты думаешь, я умный?
Ты
Правильно и снова правильно