Перевод текста песни Mother - Social Repose

Mother (оригинал)

Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my marks
Cause your soul had died
In my dream last night
I wasn’t looking for a fight
Clean me up, and say goodnight
(Goodnight)
And the drugs they kick in
To numb your indecision
Let the years just sink in
Fade away, say goodnight
Goodbye
Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my marks
Expectations
Overwhelming
My motivation has run dry
I’ve destroyed most things I’ve touched
Doesn’t mean you didn’t love me that much
I saw you clutch your filthy hands
When you said goodnight, said goodnight
Goodbye!
Mother, Mother
I’m looking more like my father, father
Trying to recover, recover
Blur me out once again
Mother, Mother
Wish you didn’t even bother, bother
I have nothing left to offer, offer
Mother, Mother
Bet you wish I was a daughter, no bother
Ink stains on the counter out there
Clean me up with some bleach
Mother, Mother
Place me under your cover, and undiscovered
Away from the others, others
Painting over my face
Still birth
Tainted
A blind mess
I came in untouched

Мама (перевод)

Мама мама
Спорим, ты хочешь, чтобы я была дочерью, не беспокойся
Чернильные пятна на прилавке там
Очисти меня отбеливателем
Мама мама
Помести меня под свое прикрытие и не обнаруживай
Вдали от других, других
Закрашивание моих меток
Потому что твоя душа умерла
В моем сне прошлой ночью
Я не искал драки
Очисти меня и пожелай спокойной ночи
(Доброй ночи)
И наркотики, которые они вводят
Чтобы заглушить вашу нерешительность
Пусть годы просто утонут
Исчезай, скажи спокойной ночи
До свидания
Мама мама
Спорим, ты хочешь, чтобы я была дочерью, не беспокойся
Чернильные пятна на прилавке там
Очисти меня отбеливателем
Мама мама
Помести меня под свое прикрытие и не обнаруживай
Вдали от других, других
Закрашивание моих меток
Ожидания
Подавляющий
Моя мотивация иссякла
Я уничтожил большинство вещей, к которым прикасался
Это не значит, что ты не любил меня так сильно
Я видел, как ты сжимал свои грязные руки
Когда ты пожелал спокойной ночи, пожелал спокойной ночи
Прощай!
Мама мама
Я больше похож на своего отца, отца
Пытаюсь восстановиться, восстановиться
Размыти меня еще раз
Мама мама
Желаю, чтобы ты даже не беспокоился, беспокоился
Мне больше нечего предложить, предложить
Мама мама
Спорим, ты хочешь, чтобы я была дочерью, не беспокойся
Чернильные пятна на прилавке там
Очисти меня отбеливателем
Мама мама
Помести меня под свое прикрытие и не обнаруживай
Вдали от других, других
Рисовать на моем лице
Мертворождение
испорченный
Слепой беспорядок
Я пришел нетронутым