Перевод текста песни I Beg for the End - Social Repose

I Beg for the End (оригинал)

I lived my life as a child
Deeply sewn innocent
I bartered for my safety since
I waged war with the night
Getting close to the dying light
Tempers fall and water’s out of sight
Is anybody out there?
Can you still hear me?
Can you touch the cracks under my skin?
Can you leap across the chasm I’ve created?
Can feel you when I sleep
I beg for the end
I beg for the end
I’m always running away
Is it still running when there’s nothing left behind me
I can’t seem to stay here
When everything is a reminder of after things were easy
I have this picture of you painted in my head
I felt the start and I believed it to be true
There was the lie depending on the point of view
Take me, endless sleep
I beg for the end
I’m begging for it, begging for it
As I descend
I’m begging for it, begging for it
Desperately trying to mend
One, two, three, four
What am I dying for?
Five, six, seven, eight
Who can I impersonate?
Let me in, I’ll show myself out
Pure inside, see what I’m all about
Watch me flicker, shatter, and dim
When I view my reflection all I see is him
I need a sitting breath of air
An island free of sin
When I look back at that cold stare
Wondering where you’ve been
I beg for the end
I’m begging for it, begging for it
As I descend
I’m begging for it, begging for it
I’m begging for the end
I’m begging for it, begging for it
(Begging for it, begging for it)
Desperately trying to mend
I’m begging for it, begging for it
(Begging for it, begging for it)
I’m begging for the end

Я умоляю о Конце (перевод)

Я прожил свою жизнь как ребенок
Глубоко зашитый невинный
Я выменял свою безопасность с тех пор, как
Я вел войну с ночью
Приблизиться к умирающему свету
Температура падает, а воды не видно
Кто-нибудь есть?
Ты все еще слышишь меня?
Можете ли вы коснуться трещин под моей кожей?
Сможете ли вы перепрыгнуть через пропасть, которую я создал?
Могу чувствовать тебя, когда я сплю
Я прошу конца
Я прошу конца
я всегда убегаю
Он все еще работает, когда от меня ничего не осталось?
Я не могу оставаться здесь
Когда все напоминает о том, что было легко
У меня в голове нарисована эта картина с тобой
Я почувствовал начало и поверил, что это правда
Была ложь в зависимости от точки зрения
Возьми меня, бесконечный сон
Я прошу конца
Я умоляю об этом, умоляю об этом
Когда я спускаюсь
Я умоляю об этом, умоляю об этом
Отчаянно пытаясь исправить
Один два три четыре
За что я умираю?
Пять, шесть, семь, восемь
Кем я могу выдавать себя за другого?
Впусти меня, я покажусь
Чистый внутри, посмотри, что я из себя представляю
Смотри, как я мерцаю, разбиваюсь и тускнею
Когда я смотрю на свое отражение, я вижу только его
Мне нужен сидячий глоток воздуха
Остров, свободный от греха
Когда я оглядываюсь на этот холодный взгляд
Хотите знать, где вы были
Я прошу конца
Я умоляю об этом, умоляю об этом
Когда я спускаюсь
Я умоляю об этом, умоляю об этом
Я умоляю о конце
Я умоляю об этом, умоляю об этом
(Прошу об этом, умоляю об этом)
Отчаянно пытаясь исправить
Я умоляю об этом, умоляю об этом
(Прошу об этом, умоляю об этом)
Я умоляю о конце