Перевод текста песни Get Down Low - Snow Tha Product, Ohana Bam

Get Down Low (оригинал)

Get down, get down low
You know how that go
You gon' drop it to the floor
But you know how that go
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low
'Sup bitch, 'sup hoe
Good game, cut throat
Shawty say that she love thugs oh
She better say no names if she got cuffs on
Lately I just do it for the fuck of it
I line it so sharp that it’ll cut a bitch
If it’s Henny then of course I’ll take a cup of it
Good luck getting me to give a fuck again
In, out and in out of state
I’ve been eatin' good, never been out of shape
But I’ve been out and sent out some bitches with weight
Better get out the pen now and print outs the pay
I be in out and in out and in out of planes
I don’t trip out but trip out to get out of lane
Bitches hating on me, better sit down and wait
Better get out cause this round gon' hit y’all and spray
Bitch get back before I blocka
You a bad bitch, I’m a bad motherfucker
Tell the valet bring the keys, bring the truck up
When you talk to to me you better stand up and look up
Hoe get back cause I’m back now
Top producers bringing A1 tracks out
We about to make these motherfuckers black out
Mamacita make and bake and makin' cash now
Get down low
Get down, get down low
You know how that go
You gon' drop it to the floor
But you know how that go
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low
Snow-ee-yo I spit that hot fire
If you ain’t heard you got a cross wire
You ain’t been on no shit that’s not hard
You ain’t gettin' no cake sweetheart, that’s pop tart
You don’t got it down like moi
When I spit bars, leave 'em all in awe
Five foot tall but the aura large
And in charge, I’m a boss, we get broads like God
Little mamcita got a lot of grip
They be noticing I be talking 'bout economy
Have you seen the Mexicana with the dollars in
And I get the cheese, I ain’t lactose intolerant
So follow me when I get out bags and get out masks and, uh
Get out gats and get that cash and run
Hit that gas and hit that armored truck
Just sit back and flip that in a month like whoo!
Ain’t I tell y’all I’m here
Ain’t I tell y’all I’m runnin' up and bustin' on 'em
Ain’t I say this my year
Ain’t I tell y’all I’m coming up and stuntin' on 'em
Cause I’ve bene on the phone closing deals
I’ve been talking 'bout how we gon' flip and we gon' spend it
I don’t care if I’m a go legit or if I’m a come in a ski mask, bitch I’m a get
it
Look, get down, get down low
Get down, get down low
You know how that go
You gon' drop it to the floor
But you know how that go
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, all the way to the floor
Get down low, get down low
Get down, get down low

Пригнись Пониже (перевод)

Склонись, скользни в сумрак поднебесья,
Ты знаешь, как замыкается этот круг.
Ты низвергнешься в пол — как капля в омуте леса,
Но ты знаешь, чем кончается этот круг.
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Что ж, ведьма, что ж, блудница, — слышишь, я здесь,
Партия сыграна — остры, как лезвие, ходы.
Малышка шепчет: «Люблю разбойниц», — вот клич её дней,
Но пусть молчит о том, кто сковал ей запястья.
В последнее время я делаю всё — лишь ради ветра.
Я черчу линию так остро — рассечёт саму тьму.
Если это Хеннесси — разумеется, я напою жажду.
Попробуй вновь зажечь во мне хоть искру заботы.
Вход — выход — и снова, за гранью другого штата,
Я вкушаю пир, и фигура моя — как у статуи.
Но я уходила, отправляя тяжёлых подруг в путь.
Берись за перо, печатай платёжные ведомости.
Я влетаю, вылетаю, снова — в вихре воздушных трасс.
Я не спотыкаюсь — но сбиваюсь, чтобы сменить дорогу.
Завистницы точат взгляд — пусть сидят в ожидании.
Лучше уйди — этот выстрел разнесёт вас, как буря.
Отступи, ведьма, пока не накрыла тебя стена.
Ты — бедовая, я же — сама буря и кара.
Позови швейцара: ключи, грузовик подай к двери.
Когда говоришь со мной — поднимайся, смотри в небо.
Отступи, блудница, — я вернулась, как гроза.
Лучшие творцы выводят треки, как мечи из ножен.
Сейчас мы погрузим весь зал в чёрный омут.
Мамасита месит, печёт — и злато льётся ей в руки.
Опускайся ниже — в бездну, где таится звон.
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Ты знаешь, как замыкается этот круг.
Ты низвергнешься в пол — как капля в омуте леса,
Но ты знаешь, чем кончается этот круг.
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Сноу-и-йо — я извергаю пламя, как вулкан на рассвете.
Если ты не слышала — значит, провода спутаны в грозу.
Ты не ходила по тропам, где камень ломается под пяткой.
Ты не вкусишь мой пирог — тебе достанется только сухарь.
Ты не владеешь этим, как владею я — танец мой как ураган.
Когда я бросаю строки — они застывают в изумлении.
Пять футов ростом, но сияние — как у башни.
Я — властительница, мы собираем женщин, как божество собирает росу.
Маленькая мамасита — с хваткой, что ломает сталь.
Они слышат: я говорю о законах злата и рынков.
Видела ли ты мексиканку с глазами, полными долларов?
Я собираю сыр — и мне неведома слабость.
Следуй за мной, когда я выношу сумки, маски — и воздух свеж.
Доставай стволы, хватай казну и мчись, как ветер.
Жми на газ — и тарани бронемашину.
Откинься и смотри, как всё это обернётся за месяц — ураганом.
Разве я не говорила — я здесь, над городом.
Разве не слышала — я бегу и разрываю их тишину.
Разве не знала — это мой черёд, мой год.
Разве не слышала — я поднимаюсь и блистаю на их фоне.
Я часами на телефоне, замыкая сделки, как круги на воде.
Я говорю о том, как мы обернём всё это — и потратим.
Мне всё равно — пойду ли я честно, или в маске, но своё возьму.
—
Смотри: склонись, скользни в безмолвие теней,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Ты знаешь, как замыкается этот круг.
Ты низвергнешься в пол — как капля в омуте леса,
Но ты знаешь, чем кончается этот круг.
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Опускайся, пока не коснёшься самой глубины пола,
Погружайся ниже, всё ниже, без остатка,
Склонись, скользни в безмолвие теней