Перевод текста песни Rebels - Ohana Bam

Rebels (оригинал)

Huh
Look
I had homies in 11th grade doing gun trades out after dark
Tried to rob 'em so they left a boy brain all in the park
Next day in the church house prayin' they don’t get caught
They was only 18, and was runnin' way from the law
Every now and then for hours in I sat back and think
It coulda been them, it coulda been me
Like RIP, the guys got locked up
I felt like the rest of stuff was up to me
Big bro was in and out of jail
Hate to see my brothers ever be limited by them gates
I lost a lot of friends
Couple was real, most of them fake
It ain’t stop me now, I knew with God I could be great
Gotta say my grace, He put a lot up on my plate
Amen
Huh
You can’t deny me now
Tunnel vision I know they waitin' to tear me down
I’m the one that keep fightin' until they lie me down
On a mission no other way they can stop me now
Step away you can’t take the heat on the battleground
What you mean I can’t take defeat on the battleground
Final seconds I know the time I was countin' down
On a mission no other way they can stop me now
Huh Look I had homies in 11th grade doing gun trades out after dark
Tried to rob 'em so they left a boy brain all in the park Next day in
the church house prayin' they don’t get caught They was only 18,
and was runnin' way from the law Every now and then for hours in I
sat back and think It coulda been them, it coulda been me Like RIP,
the guys got locked up I felt like the rest of stuff was up to me Big
bro was in and out of jail Hate to see my brothers ever be limited by
them gates I lost a lot of friends Couple was real,
most of them fake It ain’t stop me now,
I knew with God I could be great Gotta say my grace,
He put a lot up on my plate Amen Huh You can’t deny me now Tunnel
vision I know they waitin' to tear me down I’m the one that keep
fightin' until they lie me down On a mission no other way they can
stop me now Step away you can’t take the heat on the battleground
What you mean I can’t take defeat on the battleground Final seconds I
know the time I was countin' down On a
mission no other way they can stop me now
You wanna hold me back
Think you can stop me now?
You tried to knock me down
But you can’t stop me now
In the winter it get dark outside at 5 o’clock
Had that G thang parked outside at 5 o’clock
It was just the other day, phone rang and checked the clock
Picked up, say he waitin' outside the spot
I dare one try to, come at us
Tell us that we not some don dadas
We been puttin' out hours
And now these freaks tryna, reach at it
Give it to us if we be better, than she better believe
I done spent weeks, bringin these green commas
And 3 summers in, we runnin' the streets mama, huh
I promise capiche, mama
the least mama
Your son is a beast mama
Huh
You can’t deny me now
Tunnel vision, I know they waitin' to tie me down
I’m the one that keep fightin' until they lie me down
On a mission, no other way they can stop me now
Step away, you can’t take the heat on the battleground
Whatchu mean, I can’t take defeat on the battleground
Final seconds, I know the time I was countin' down
On a mission, no other way they can stop me now
You wanna hold me back?
Think you can stop me now?
You tried to knock me down
But you can’t stop me now

Повстанцы (перевод)

Хм
Смотреть
У меня были кореши в 11-м классе, которые торговали оружием после наступления темноты
Пытались ограбить их, так что они оставили мальчишеский мозг в парке
На следующий день в церковном доме молятся, чтобы их не поймали
Им было всего 18, и они убегали от закона
Время от времени часами я сидел и думал
Это могли быть они, это мог быть я
Типа RIP, ребят заперли
Я чувствовал, что все остальное зависело от меня
Большой брат был в тюрьме и вышел из нее
Ненавижу видеть, как мои братья когда-либо ограничиваются этими воротами
Я потерял много друзей
Пара была настоящей, большинство из них фальшивые
Это не останавливает меня сейчас, я знал с Богом, что могу быть великим
Должен сказать, моя милость, он положил много на мою тарелку
Аминь
Хм
Вы не можете отказать мне сейчас
Туннельное зрение, я знаю, что они ждут, чтобы разорвать меня
Я тот, кто продолжает сражаться, пока меня не лягут
На миссии они никак иначе меня не остановят.
Отойди, ты не выдержишь жару на поле боя
Что ты имеешь в виду, я не могу принять поражение на поле боя
Последние секунды я знаю, сколько времени я отсчитывал
На миссии они никак иначе меня не остановят.
Ха, смотри, у меня были кореши в 11-м классе, которые торговали оружием после наступления темноты.
Пытались ограбить их, так что они оставили мальчишеский мозг в парке. На следующий день в
церковный дом молится, чтобы их не поймали, им было всего 18,
и убегал от закона время от времени в течение нескольких часов в я
откинулся на спинку кресла и подумал, что это могли быть они, это мог быть я, как RIP,
ребята были заперты, я чувствовал, что все остальное зависело от меня. Большой
братан был в тюрьме и вышел из нее Ненавижу видеть, что мои братья когда-либо ограничены
те ворота, я потерял много друзей, пара была настоящей,
большинство из них фальшивые, теперь это меня не останавливает,
Я знал, что с Богом я могу быть великим. Должен сказать, моя милость,
Он многое положил на мою тарелку. Аминь Ха. Ты не можешь отказать мне сейчас. Туннель
видение, я знаю, что они ждут, чтобы разорвать меня, я тот, кто держит
сражаются, пока они не ложат меня на миссию, иначе они не могут
останови меня сейчас, отойди, ты не выдержишь жару на поле битвы
Что ты имеешь в виду? Я не могу принять поражение на поле боя. Последние секунды.
знаю время, которое я отсчитывал на
Миссия никаким другим способом они не могут остановить меня сейчас
Ты хочешь удержать меня
Думаешь, ты сможешь остановить меня сейчас?
Ты пытался сбить меня с ног
Но ты не можешь остановить меня сейчас
Зимой на улице темнеет в 5 часов
Если бы этот G Thang припарковался снаружи в 5 часов
Это было буквально на днях, зазвонил телефон и проверил часы
Подняли, говорят, что он ждет снаружи
Я осмеливаюсь попытаться, иди к нам
Скажи нам, что мы не какие-то дон дады
Мы не работали
И теперь эти уроды пытаются дотянуться до него.
Дайте это нам, если мы будем лучше, чем ей лучше поверить
Я потратил недели, принося эти зеленые запятые
И 3 лета мы бегаем по улицам, мама, да
Я обещаю капиш, мама
самая маленькая мама
Твой сын - мама-зверь
Хм
Вы не можете отказать мне сейчас
Туннельное зрение, я знаю, они ждут, чтобы связать меня
Я тот, кто продолжает сражаться, пока меня не лягут
На миссии, по-другому они меня сейчас не остановят.
Отойди, ты не выдержишь жару на поле боя
Что ты имеешь в виду, я не могу принять поражение на поле битвы
Последние секунды, я знаю, сколько времени я отсчитывал
На миссии, по-другому они меня сейчас не остановят.
Ты хочешь удержать меня?
Думаешь, ты сможешь остановить меня сейчас?
Ты пытался сбить меня с ног
Но ты не можешь остановить меня сейчас