| Right here face to face in your sheets
| Прямо здесь лицом к лицу в ваших простынях
|
| We’re tucked underneath all these city street lights
| Мы прячемся под всеми этими городскими уличными фонарями.
|
| Where everything starts with your kiss
| Где все начинается с твоего поцелуя
|
| Didn’t I do it all for the nights like this
| Разве я не делал все это ради таких ночей?
|
| So I…
| Так что я…
|
| What’s a little liquor to a cold heart?
| Что такое немного ликера для холодного сердца?
|
| What’s a little pill but a little number feeling now
| Что такое маленькая таблетка, но небольшое чувство сейчас
|
| It can never end if it don’t start
| Это никогда не закончится, если не начнется
|
| You can never do it all, if you are never willing uh
| Вы никогда не сможете сделать все это, если вы никогда не захотите
|
| Hold up I think my phone vibratin'
| Подожди, я думаю, мой телефон вибрирует,
|
| Slow up I think the whole world hatin'
| Помедленнее, я думаю, весь мир ненавидит
|
| Came up and now the whole view changin'
| Подошло, и теперь весь вид меняется
|
| I’ve been up on game, I’ve just been waiting
| Я был в игре, я просто ждал
|
| What’s a little change to a pocket full?
| Что такое небольшая перемена для полного кармана?
|
| What’s a little party when the work already done
| Что за маленькая вечеринка, когда работа уже сделана
|
| You got that drink up in your system and it’s audible
| У вас есть этот напиток в вашем организме, и его слышно
|
| Words are getting slurred and now your vision kinda trippin'
| Слова становятся невнятными, и теперь ваше зрение немного спотыкается.
|
| If it’s vibes you want then it’s vibes you get
| Если вам нужна вибрация, вы ее получите
|
| What you want, baby I’ll do that
| Что ты хочешь, детка, я сделаю это
|
| Glad you chose to be my new friend
| Рад, что ты решил стать моим новым другом
|
| What you tryna be and what’s next?
| Кем ты пытаешься быть и что дальше?
|
| Right here face to face in your sheets
| Прямо здесь лицом к лицу в ваших простынях
|
| We’re tucked underneath all these city street lights
| Мы прячемся под всеми этими городскими уличными фонарями.
|
| Where everything starts with your kiss
| Где все начинается с твоего поцелуя
|
| Didn’t I do it all for the nights like this
| Разве я не делал все это ради таких ночей?
|
| Then let it end on a night like this
| Тогда пусть это закончится такой ночью
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like…
| В ночь, как…
|
| What’s a little liquor when you’re feeling uncomfortable
| Что такое немного ликера, когда вы чувствуете себя некомфортно
|
| What’s a little high when you’ve been feeling so fuckin' low
| Что может быть немного высоко, когда ты чувствуешь себя так чертовски низко
|
| Cause I’ve done told you
| Потому что я сказал тебе
|
| If it’s vibes you want then it’s vibes you get
| Если вам нужна вибрация, вы ее получите
|
| I’ve been on you since I walked in
| Я был на тебе с тех пор, как вошел
|
| I can tell that you wanna come with me, what’s poppin' then?
| Я могу сказать, что ты хочешь пойти со мной, что тогда происходит?
|
| Don’t gotta tell me 'bout your past, tell me 'bout your future
| Не рассказывай мне о своем прошлом, расскажи мне о своем будущем
|
| Got me feelin' sleepy, I’ve been fuckin' with them two cups
| Мне хочется спать, я выпил с ними две чашки
|
| You done did it, I’ve been with it
| Ты сделал это, я был с этим
|
| Henny in your glass and you’re babysitting, kill it
| Хенни в твоем стакане, и ты присматриваешь за ним, убей его
|
| It ain’t really nothin' but I’m on, yeah
| Ничего особенного, но я в деле, да
|
| You know latin girls and that Patron
| Вы знаете латинских девушек и этого покровителя
|
| And oh my god I’m talkin
| И о мой бог, я говорю
|
| Wonder if you’ve got someone at home, yeah
| Интересно, есть ли у вас кто-нибудь дома, да
|
| I know how it go when I’m on tour and got me watchin'
| Я знаю, как это бывает, когда я в туре, и заставил меня смотреть
|
| If it’s vibes you want then it’s vibes, yeah
| Если вам нужны флюиды, то это флюиды, да
|
| We can go and hit the valet park, yeah
| Мы можем пойти и поразить парковщика, да
|
| All I’m tryna do is get home and get comfortable
| Все, что я пытаюсь сделать, это вернуться домой и устроиться поудобнее
|
| When the light is so bright
| Когда свет такой яркий
|
| You get a little bit
| Вы получаете немного
|
| Little bit blinded
| Немного ослеп
|
| When you’re lifted so high
| Когда тебя подняли так высоко
|
| You falling feels like flying
| Вы падаете, как будто летите
|
| When you’re lost in those eyes
| Когда ты теряешься в этих глазах
|
| Feels like you might be gone forever
| Такое ощущение, что ты можешь уйти навсегда
|
| So, one last kiss
| Итак, последний поцелуй
|
| Then let it end on a night like this
| Тогда пусть это закончится такой ночью
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| (On a night like)
| (Ночью вроде)
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| (On a night like)
| (Ночью вроде)
|
| Now let it end on a night like this
| Теперь пусть это закончится такой ночью
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| On a night like this
| В такую ночь
|
| Baby I could change your life, that’s if you let me, yeah
| Детка, я могу изменить твою жизнь, если ты позволишь мне, да
|
| I could let you spend the night, that’s off the record
| Я мог бы позволить тебе переночевать, это не для протокола
|
| What you say, what you say, what you say?
| Что вы говорите, что вы говорите, что вы говорите?
|
| What’s your name, what’s your name, what’s your name?
| Как тебя зовут, как тебя зовут, как тебя зовут?
|
| Baby I could change your life, that’s if you let me, yeah
| Детка, я могу изменить твою жизнь, если ты позволишь мне, да
|
| I could let you spend the night, that’s off the record
| Я мог бы позволить тебе переночевать, это не для протокола
|
| What you say, what you say, what you say?
| Что вы говорите, что вы говорите, что вы говорите?
|
| What’s your name, what’s your name, what’s your name?
| Как тебя зовут, как тебя зовут, как тебя зовут?
|
| It ain’t really nothin' but I’m on, yeah
| Ничего особенного, но я в деле, да
|
| You know latin girls and that Patron
| Вы знаете латинских девушек и этого покровителя
|
| And oh my god I’m talkin
| И о мой бог, я говорю
|
| Wonder if you’ve got someone at home, yeah
| Интересно, есть ли у вас кто-нибудь дома, да
|
| I know how it go when I’m on tour and got me watchin' | Я знаю, как это бывает, когда я в туре, и заставил меня смотреть |