Перевод текста песни Brown Skinned Woman - Snooks Eaglin

Brown Skinned Woman (оригинал)

I love my baby but she don’t love me
Well I love my baby but she don’t love me
Tell me what’s the matter
Where can my baby be?
Brown skinned woman, who can your good man be?
Brown skinned woman, who can your good man be?
Well you told me that you loved me
Tell me where can you be?
Well you said that you loved me, I know it was a lie
You told me that you loved me baby, and what’s the reason why
Yeah I love you
Ooh I love you
Yes I love you baby, but I don’t care what you do
Brown skinned woman, who can your good man be?
Brown skinned woman, I want to say who can your good man be?
Well you know that I love you but you’re so untrue to me

Смуглая женщина (перевод)

Я люблю своего ребенка, но она не любит меня
Ну, я люблю своего ребенка, но она не любит меня
Скажи мне, в чем дело
Где может быть мой ребенок?
Женщина с коричневой кожей, кем может быть твой хороший мужчина?
Женщина с коричневой кожей, кем может быть твой хороший мужчина?
Ну, ты сказал мне, что любишь меня
Скажи мне, где ты можешь быть?
Ну, ты сказал, что любишь меня, я знаю, что это была ложь
Ты сказал мне, что любишь меня, детка, и по какой причине
Да, я люблю тебя
О, я люблю тебя
Да, я люблю тебя, детка, но мне все равно, что ты делаешь
Женщина с коричневой кожей, кем может быть твой хороший мужчина?
Женщина с коричневой кожей, я хочу сказать, кем может быть твой хороший мужчина?
Ну, ты знаешь, что я люблю тебя, но ты так неверен мне