Перевод текста песни Driver's Seat - Sniff 'N' The Tears

Driver's Seat (оригинал)

Doing all right
A little jiving on a Saturday night
And come what may
Gonna dance the day away
Jenny was sweet
She always smiled for the people she’d meet
I’m trouble and strife
She had another way of looking at life
News is blue (the news is blue)
Had its own way to get to you (ooh)
What can I do (what can I do)
When I remember my time with you
Pick up your feet
Got to move to the trick of the beat
There is no elite
Just take your place in the driver’s seat
Driver’s seat, ooh
Driver’s seat, yeah
Doing all right (ooh)
A little jiving on a Saturday night (yeah)
And come what may (ooh)
Gonna dance the day away (yeah)
Driver’s seat, ooh
Driver’s seat, yeah
Jenny was sweet (ooh)
There is no elite (yeah)
Pick up your feet (ooh)
Pick up, pick up (yeah)
Pick up your feet (ooh)
Gonna dance the day away (yeah)
Driver’s seat, ooh ooh
Driver’s seat, yeah
Driver’s seat, ooh
Driver’s seat, yeah
Yeah
Driver’s seat

Сиденье водителя (перевод)

Все в порядке
Немного шуток в субботу вечером
И будь что будет
Собираюсь танцевать весь день
Дженни была милой
Она всегда улыбалась людям, которых встречала
Я беда и борьба
У нее был другой взгляд на жизнь
Новости синие (новости синие)
У него был свой способ добраться до тебя (ооо)
Что я могу сделать (что я могу сделать)
Когда я вспоминаю время, проведенное с тобой
Поднимите ноги
Придется двигаться к трюку в ритме
Нет элиты
Просто займите свое место за рулем
Место водителя, ох
Место водителя, да
Все в порядке (ооо)
Немного шуток в субботу вечером (да)
И будь что будет (ооо)
Собираюсь танцевать весь день (да)
Место водителя, ох
Место водителя, да
Дженни была милой (ох)
Нет элиты (да)
Поднимите ноги (ох)
Возьми, возьми (да)
Поднимите ноги (ох)
Собираюсь танцевать весь день (да)
Сиденье водителя, ох ох
Место водителя, да
Место водителя, ох
Место водителя, да
Ага
Место водителя