Перевод текста песни Fooled Me Good - Snake City

Fooled Me Good (оригинал)

I should’ve known right from the start
That you were gonna break my precious heart
I know it’s true, love makes you blind
Cause now I see what lies behind
The promises, they went on and on bout how you’re coming home
Only to prove you want me
The make-believe, it went way too deep, you made a fool of me
A fool of me
You had me waiting
For you to come home
Good turned to bad times
The moments you stole
You had me waiting
For something so bold
To finally tell me
Your loving went cold
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya
You say you wanna save me, yeah save me
But then you go and break me, you broke me yeah
And all this time you made, you made me
Trust every single lie
The promises, they went on and on bout how you’re coming home
Only to prove you want me
The make-believe, it went way too deep, you made a fool of me
A fool of me
You had me waiting
For you to come home
Good turned to bad times
The moments you stole
You had me waiting
For something so bold
To finally tell me
Your loving went cold
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya
I should’ve known right from the start
That you were gonna break my precious heart
I know it’s true love makes you blind
Cause now I see what lies behind
You had me waiting
For you to come home
Good turned to bad times
The moments you stole
You had me waiting
For something so bold
To finally tell me
Your loving went cold
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya
You fooled me good
You fooled me good
You fooled me good
I’ll give it to ya

(перевод)

Я должен был знать с самого начала
Что ты собираешься разбить мое драгоценное сердце
Я знаю, что это правда, любовь ослепляет
Потому что теперь я вижу, что скрывается за
Обещания, они продолжались и говорили о том, как ты вернешься домой
Только чтобы доказать, что ты хочешь меня
Притворство, оно зашло слишком глубоко, ты выставил меня дураком
Дурак меня
Ты заставил меня ждать
Чтобы ты вернулся домой
Хорошие времена превратились в плохие
Моменты, которые вы украли
Ты заставил меня ждать
Для чего-то столь смелого
Чтобы наконец сказать мне
Твоя любовь остыла
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе
Ты говоришь, что хочешь спасти меня, да, спаси меня.
Но потом ты пойдешь и сломаешь меня, ты сломаешь меня, да
И все это время ты делал, ты делал меня
Доверяйте каждой лжи
Обещания, они продолжались и говорили о том, как ты вернешься домой
Только чтобы доказать, что ты хочешь меня
Притворство, оно зашло слишком глубоко, ты выставил меня дураком
Дурак меня
Ты заставил меня ждать
Чтобы ты вернулся домой
Хорошие времена превратились в плохие
Моменты, которые вы украли
Ты заставил меня ждать
Для чего-то столь смелого
Чтобы наконец сказать мне
Твоя любовь остыла
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе
Я должен был знать с самого начала
Что ты собираешься разбить мое драгоценное сердце
Я знаю, что настоящая любовь ослепляет
Потому что теперь я вижу, что скрывается за
Ты заставил меня ждать
Чтобы ты вернулся домой
Хорошие времена превратились в плохие
Моменты, которые вы украли
Ты заставил меня ждать
Для чего-то столь смелого
Чтобы наконец сказать мне
Твоя любовь остыла
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Ты обманул меня хорошо
Я дам это тебе