Перевод текста песни A Teenage Dream - Snake City

A Teenage Dream (оригинал)

I’m always gonna be your friend
I’ll hang beside you 'til the end
'Cause I don’t wanna be alone
And you don’t like it on your own
I’ve got some special memories
They’re all including you and me
You make me forget that I’m shy
When I’m with you I’m pretty wild
BFFs for life
Feels so good inside
I’m yours and you’re mine
Always there, always with you, yeah
You light up my days
Make this go away
Sunshine’s on my face
When you’re here, when you’re with me, yeah
You and me, m and you in a teenage dream
Living free, coming through like it’s supposd to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Having fun, being done like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You know what makes me cry or smile
You know what makes me scared at night
We can stay inside for days
But sometimes you stay out way too late
Ooh we tell each other everything
A secret so embarrassing
We couldn’t tell nobody else
That’s why we keep it to ourselves
BFFs for life
Feels so good inside
I’m yours and you’re mine
Always there, always with you, yeah
You light up my days
Make this go away
Sunshine’s on my face
When you’re here, when you’re with me, yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Living free, coming through like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah
You and me, me and you in a teenage dream
Having fun, being done like it’s supposed to be
In a teenage dream
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

(перевод)

Я всегда буду твоим другом
Я буду висеть рядом с тобой до конца
Потому что я не хочу быть один
И тебе это не нравится по-своему
У меня есть некоторые особые воспоминания
Они все включая тебя и меня
Ты заставляешь меня забыть, что я стесняюсь
Когда я с тобой, я довольно дикий
лучшие друзья на всю жизнь
Чувствует себя так хорошо внутри
Я твой, а ты моя
Всегда там, всегда с тобой, да
Ты освещаешь мои дни
Уберите это
Солнечный свет на моем лице
Когда ты здесь, когда ты со мной, да
Ты и я, м и ты в подростковом сне
Жизнь свободна, проходит, как будто это должно быть
В подростковом сне
Ах да, ах да, ах да, ах да
Ты и я, я и ты в подростковом сне
Весело, все делается так, как должно быть
В подростковом сне
Ах да, ах да, ах да, ах да
Вы знаете, что заставляет меня плакать или улыбаться
Ты знаешь, что меня пугает ночью
Мы можем оставаться внутри несколько дней
Но иногда ты остаешься слишком поздно
О, мы рассказываем друг другу все
Секрет такой смущающий
Мы не могли никому рассказать
Вот почему мы держим это при себе
лучшие друзья на всю жизнь
Чувствует себя так хорошо внутри
Я твой, а ты моя
Всегда там, всегда с тобой, да
Ты освещаешь мои дни
Уберите это
Солнечный свет на моем лице
Когда ты здесь, когда ты со мной, да
Ты и я, я и ты в подростковом сне
Жизнь свободна, проходит, как и должно быть
В подростковом сне
Ах да, ах да, ах да, ах да
Ты и я, я и ты в подростковом сне
Весело, все делается так, как должно быть
В подростковом сне
Ах да, ах да, ах да, ах да