Перевод текста песни Wanna Know My Mind - Smokey Robinson

Wanna Know My Mind (оригинал)

Ooh-ooh-ooh…
Uh!
La, la, la, la
Wanna know what I think about
When my day is beginning
Wanna know how come I’m tripping out
When my head starts to spin around
Wanna know my mind, baby
Wanna know my mind
Wanna know what I am inside
And if outside is a cover
Of all of the people I may display, yeah
Whether I’m one or the other
Wanna know my mind, baby
Wanna know my mind
Nobody else should know
Nobody but you, the joy I’m thinking
I should have told you so
But you know, you’ve been running some
And making it hard for me to show you
Where I’m coming from, yeah, yeah
Ooh-ooh…
Ooh-ooh-ooh-ooh…
La, la, la, la, la, la
Nobody but you should know
The joy I’m thinking, baby
La, la, la, la, la, la
But you know, you’ve been running some
And making it hard for me to tell you
Where I’m coming from, no
Wanna know what I think about
When lost in deep concentration
Ooh, unlock my head and check it out
You know you’ve got the right combination
Wanna know my hopes and aims
Wanna know my goal
Wanna know my joys and pains
Wanna know my soul
Wanna know my mind, baby
Wanna know my mind
Do you wanna know my mind, oh…
Wanna know my mind, ooh…
Wanna know my mind, ooh-ooh-oh…
Wanna know my mind, baby
Wanna know my mind
Wanna know my mind…

Хочу Знать, Что У Меня На Уме. (перевод)

О-о-о-о…
Эм-м-м!
Ла-ла-ла-ла
Хочу знать, о чем я думаю
Когда мой день начинается
Хочешь знать, почему я спотыкаюсь
Когда моя голова начинает кружиться
Хочешь знать, что я думаю, детка
Хочу знать мой разум
Хочешь знать, что я внутри
И если снаружи крышка
Из всех людей, которых я могу показать, да
Я тот или другой
Хочешь знать, что я думаю, детка
Хочу знать мой разум
Никто другой не должен знать
Никто, кроме тебя, радость, о которой я думаю
Я должен был сказать тебе об этом
Но вы знаете, вы бежали
И мне трудно показать тебе
Откуда я родом, да, да
О-о-о…
О-о-о-о-о…
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Никто, кроме тебя, не должен знать
Радость, о которой я думаю, детка
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Но вы знаете, вы бежали
И мне трудно сказать тебе
Откуда я родом, нет
Хочу знать, о чем я думаю
Когда потерян в глубокой концентрации
О, открой мою голову и проверь
Вы знаете, что у вас есть правильная комбинация
Хочу знать мои надежды и цели
Хочу знать свою цель
Хочешь знать мои радости и боли
Хочу знать мою душу
Хочешь знать, что я думаю, детка
Хочу знать мой разум
Ты хочешь знать мой разум, о ...
Хочешь знать мой разум, ох ...
Хочешь знать мой разум, о-о-о-о…
Хочешь знать, что я думаю, детка
Хочу знать мой разум
Хочешь знать мой разум…