Перевод текста песни Unless You Do It Again - Smokey Robinson

Unless You Do It Again (оригинал)

I’ve been letting you love my hopes up high
You’ve been letting me down and I’ve had enough
I won’t keep letting you tell me lover’s lies
It’s for sure, I’m nevermore
Falling for your stuff
Unless you do it again, uh-huh
Unless you do it again, uh-huh
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again, baby
I can’t seem to keep away like I should
You can’t seem to keep your feelings straight
I won’t keep letting love make me feel so good
To let you use me like you choose
I just refuse to tolerate
Unless you do it again, ooh-wee, baby
Unless you do it again, oh-oh…
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again
And again and again and again and again
Unless you do it again, oh, yeah
Unless you do it again, ooh, baby
I swear, I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again, baby
Every time I take you back
You walk away and I tell myself
I knew it, yeah
Yet every time you come around
And say you’re gonna love me
I say, do it, do it
I do it, do it, do it, baby
Do it baby, do it, baby
Do it baby, do it, baby
Do it
Well, I won’t be your revolver door
You can’t love and leave me anymore
Unless you do it again, ooh-wee, baby
Unless you do it again, do it
Unless you do it again
You can’t love me then break free
Unless you do it again, no, baby
Unless you do it again
You’re not being straight, I won’t tolerate
Unless you do it again, oh…
I swear, I won’t give in
I won’t give in, I won’t give in
Unless you do it again

Если Только Ты Не Сделаешь Это Снова (перевод)

Я позволяю тебе любить мои надежды высоко
Ты подводил меня, и мне было достаточно
Я больше не позволю тебе говорить мне ложь любовника
Это точно, я никогда больше
Падение для ваших вещей
Если ты не сделаешь это снова, ага
Если ты не сделаешь это снова, ага
Клянусь, я не сдамся
Я не сдамся, я не сдамся
Если ты не сделаешь это снова, детка
Кажется, я не могу держаться подальше, как должен
Кажется, вы не можете держать свои чувства прямо
Я больше не позволю любви заставлять меня чувствовать себя так хорошо
Чтобы позволить вам использовать меня, как вы выбираете
Я просто отказываюсь терпеть
Если ты не сделаешь это снова, о-о-о, детка
Если ты не сделаешь это снова, о-о...
Клянусь, я не сдамся
Я не сдамся, я не сдамся
Если вы не сделаете это снова
И снова и снова и снова и снова
Если ты не сделаешь это снова, о, да
Если ты не сделаешь это снова, о, детка
Клянусь, я не сдамся, я не сдамся
Если ты не сделаешь это снова, детка
Каждый раз, когда я возвращаю тебя
Ты уходишь, и я говорю себе
Я знал это, да
Но каждый раз, когда вы приходите
И скажи, что будешь любить меня
Я говорю, сделай это, сделай это
Я делаю это, делаю это, делаю это, детка
Сделай это, детка, сделай это, детка
Сделай это, детка, сделай это, детка
Сделай это
Ну, я не буду твоей револьверной дверью
Ты больше не можешь любить и оставлять меня
Если ты не сделаешь это снова, о-о-о, детка
Если вы не сделаете это снова, сделайте это
Если вы не сделаете это снова
Ты не можешь любить меня, тогда вырвись на свободу
Если ты не сделаешь это снова, нет, детка
Если вы не сделаете это снова
Ты не прав, я не потерплю
Если ты не сделаешь это снова, о...
Клянусь, я не сдамся
Я не сдамся, я не сдамся
Если вы не сделаете это снова