Перевод текста песни Sleepin' In - Smokey Robinson

Sleepin' In (оригинал)

I got nowhere to go
Except closer to you, baby
You’re like no one I know
I could spend days on in
Sleepin' in
I can feel the love, babe
Creepin' in
Like a butter on a biscuit
Seepin' in
Hot and sweet
What a tasty treat you are
I love holding you near
Feels so good to me, baby
If we never leave here
That’s too soon for me
'Cause we could be
Sleeping in
I can feel the love, babe
Creeping in
Like a butter on a biscuit
Seeping in
Hot and sweet
What a tasty treat you are
Sleepin' in
I can feel the love, babe
Creepin' in
The smell of your perfume
'Cause seepin' in
Drivin' me mad
You’re the best I ever had now
You’re the best I ever had now
You’re the best I ever had now
You’re the best I ever had now
Lay with me, babe
Lay with me stay with me
Stay with me lay with me
Ooh…
I love when I wake
To you touching me
Sweet and gentle
I’ve got so much at stake
You got my fantasies
You got my physical
You got my mental
Yes, you got my physical
You got my mental
Sleepin' in
I can feel the love, babe
Creepin' in
Like a butter on a biscuit
Seepin' in
Hot and sweet
What a tasty treat, ah…
Sleepin' in
I can feel your love, baby
Creepin' in
I can feel your love, babe
(All over me)
Sleepin' in
I can feel your love, babe
(I can feel your love, babe)
Stay with me lay with me
Lay with me stay with me
I can feel your love' babe
Lay with me stay with me
Stay with me lay with me
Sleep, sleep, sleepin' in

Сплю Здесь. (перевод)

Мне некуда идти
Кроме ближе к тебе, детка
Ты не похож ни на кого, кого я знаю
Я мог бы провести дни в
спать в
Я чувствую любовь, детка
Ползучая в
Как масло на печенье
просачивается
Горячий и сладкий
Какая ты вкусняшка
Я люблю держать тебя рядом
Мне так хорошо, детка
Если мы никогда не уйдем отсюда
Это слишком рано для меня
Потому что мы могли бы быть
Спать в
Я чувствую любовь, детка
Ползучая в
Как масло на печенье
Просачивание в
Горячий и сладкий
Какая ты вкусняшка
спать в
Я чувствую любовь, детка
Ползучая в
Запах твоих духов
Потому что просачивается
Сводишь меня с ума
Ты лучшее, что у меня когда-либо было сейчас
Ты лучшее, что у меня когда-либо было сейчас
Ты лучшее, что у меня когда-либо было сейчас
Ты лучшее, что у меня когда-либо было сейчас
Ложись со мной, детка
Ложись со мной, останься со мной
Останься со мной лежать со мной
Ох…
Я люблю, когда я просыпаюсь
Чтобы ты прикасался ко мне
Сладкий и нежный
У меня так много поставлено на карту
У тебя есть мои фантазии
Вы получили мое физическое
Вы получили мой умственный
Да, вы получили мое физическое
Вы получили мой умственный
спать в
Я чувствую любовь, детка
Ползучая в
Как масло на печенье
просачивается
Горячий и сладкий
Какая вкуснятина, ах…
спать в
Я чувствую твою любовь, детка
Ползучая в
Я чувствую твою любовь, детка
(Все за мной)
спать в
Я чувствую твою любовь, детка
(Я чувствую твою любовь, детка)
Останься со мной лежать со мной
Ложись со мной, останься со мной
Я чувствую твою любовь, детка
Ложись со мной, останься со мной
Останься со мной лежать со мной
Спи, спи, спи в