Перевод текста песни If You Want My Love - Smokey Robinson

If You Want My Love - Smokey Robinson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If You Want My Love, исполнителя - Smokey Robinson. Песня из альбома Deep In My Soul, в жанре R&B
Дата выпуска: 17.01.1977
Лейбл звукозаписи: Motown, Universal Music
Язык песни: Английский

If You Want My Love

(оригинал)
Anytime you’re feeling lonely
And you need me, I’ll be at home
Doesn’t matter what I am doing
Call me up on the telephone
I’ll pacify, try to take away every problem, baby, oh…
I’m sympathetic and you can cry on my shoulder, baby
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will
If you want my love, I’ll be around
You know I will
Don’t you run when you’ve got someone
Who understands when you’re not yourself
It’s no fun, seems like just one tear
Can make the time when there’s no one else
I might not have a PH degree in psychology, oh, baby
But I recognize what’s behind your instantaneously
Instantaneously
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will
If you need my love, I’ll be around
You know I will
Baby, baby, baby, oh, baby
If you need me, I’ll be around
Anytime, anyplace, anywhere
Oh, baby, oh…
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will, baby
If you need my love, I’ll be around
You know I will
Baby, anytime, anyplace, anywhere
If you want my love, I’ll be around
Oh, yes, I will, baby
If you need my love, I’ll be around
You know I will…

Если Ты Хочешь Моей Любви

(перевод)
В любое время, когда вы чувствуете себя одиноким
И я тебе нужен, я буду дома
Неважно, что я делаю
Позвони мне по телефону
Я успокою, постараюсь убрать все проблемы, детка, о...
Я сочувствую, и ты можешь плакать у меня на плече, детка
Если ты хочешь моей любви, я буду рядом
О, да, я буду
Если ты хочешь моей любви, я буду рядом
Вы знаете, я буду
Не бегай, когда у тебя есть кто-то
Кто понимает, когда ты не в себе
Это не весело, кажется, только одна слеза
Может сделать время, когда больше никого нет
У меня может не быть степени доктора психологии, о, детка
Но я узнаю, что стоит за твоим мгновенно
Мгновенно
Если ты хочешь моей любви, я буду рядом
О, да, я буду
Если тебе нужна моя любовь, я буду рядом
Вы знаете, я буду
Детка, детка, детка, о, детка
Если я тебе понадоблюсь, я буду рядом
В любое время, в любом месте, в любом месте
О, детка, о…
Если ты хочешь моей любви, я буду рядом
О, да, я буду, детка
Если тебе нужна моя любовь, я буду рядом
Вы знаете, я буду
Детка, в любое время, в любом месте, в любом месте
Если ты хочешь моей любви, я буду рядом
О, да, я буду, детка
Если тебе нужна моя любовь, я буду рядом
Ты знаешь, я буду…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Make It Better ft. Smokey Robinson 2019
Christmas Everyday ft. The Miracles 2019
Ooo Baby Baby ft. The Miracles 2018
Will You Love Me Tomorrow? 1973
Cruisin' 2003
Pops, We Love You ft. Marvin Gaye, Smokey Robinson, Stevie Wonder 2019
Much Better Off ft. The Miracles 1967
I Second That Emotion ft. Smokey Robinson 1995
It's Christmas Time ft. The Miracles, Kevin Ross 2021
Come On Do The Jerk ft. The Miracles 2005
Ebony Eyes ft. Smokey Robinson 1994
What the World Needs Now (Is Love) ft. Leona Lewis, Sam Fischer 2020
Just To See Her 2003
Going To A Go-Go ft. The Miracles 2003
All Of My Love ft. Smokey Robinson 2020
Whole Lot Of Shakin' In My Heart (Since I Met You) ft. The Miracles 2002
The Agony And The Ecstasy 2001
I've Been Good to You ft. The Miracles 2016
I've Made Love To You A Thousand Times 2003
Baby Come Close 2009

Тексты песен исполнителя: Smokey Robinson