Перевод текста песни I Hear The Children Singing - Smokey Robinson

I Hear The Children Singing (оригинал)

I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
Why did we grow up
What were we thinking of
Why didn’t we stay young
And so in love
I hear the children singing
But I hear a tiny voice cry
Why can’t I find love
Like we knew
When we were young at play
Will I ever hear the music
Will my sadness stay
I’m only a child
A tiny voice cries
I long to hear the melody
The one we danced to yesterday
When we used to laugh sadness away
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry
My love remains young
And memories linger on
So a grown-up like me
Is forever a child
I hear the children singing
But amidst the melody
I hear a tiny voice cry

Я Слышу, Как Поют Дети. (перевод)

Я слышу, как дети поют
Но среди мелодии
Я слышу крошечный голосовой крик
Я слышу, как дети поют
Но среди мелодии
Я слышу крошечный голосовой крик
Почему мы выросли
О чем мы думали
Почему мы не остались молодыми
И так в любви
Я слышу, как дети поют
Но я слышу крошечный голосовой крик
Почему я не могу найти любовь
Как мы знали
Когда мы были молоды в игре
Смогу ли я когда-нибудь услышать музыку
Останется ли моя печаль
я всего лишь ребенок
Крошечный голос плачет
Я хочу услышать мелодию
Тот, под которого мы танцевали вчера
Когда мы смеялись от грусти
Я слышу, как дети поют
Но среди мелодии
Я слышу крошечный голосовой крик
Моя любовь остается молодой
И воспоминания задерживаются
Так что взрослый, как я
Навсегда ребенок
Я слышу, как дети поют
Но среди мелодии
Я слышу крошечный голосовой крик