Перевод текста песни Gimme What You Want - Smokey Robinson

Gimme What You Want (оригинал)

It’s no good, it’s no fun
You’re unhappy with ten secret loves
If your lover has one
It’s no fair, you say there’s no way
You’re unhappy with all of the rules
When your lover starts to play, starts to play
All the little games that you’ve been playing
Two can play the game, there’s an old, old saying
What you give is what you get
So if you plant the seeds of wildflower
Don’t expect to tame a mild flower
If you plan to cheat and keep on lying
Don’t expect for me to sit home crying
Gimme what you want, what you want, baby
There’s no tears, there’s no laughter
True love leaves you and you’re just a shell
For the ones who come after
The ones who come after
Every square inch of ground you cover
Will circle back to hunt you down, lover
What you give is what you get
So if you plant the seeds of wildflower
Don’t expect to tame a mild flower
If you plan to cheat and keep on lying
Don’t expect for me to sit home crying
Gimme what you want, what you want, baby
Gimme what you want, what you want, baby, oh…
Yeah
There’s no joy, no smile
It’s no fun taming all your playthings
If your real thing runs wild, runs wild
Think about it, baby
That’s all you gotta do
And give me what you’d give me
If I were you
'Cause what you give is what you get
So if you plant the seeds of wildflower
Don’t expect to tame a mild flower
If you plan to cheat and keep on lying
Don’t expect for me to sit home crying
Gimme what you want, what you want, baby
Gimme what you want, what you want, baby
If you plant the seeds of wildflower
Don’t expect to tame a mild flower
If you plan to cheat and keep on lying
Don’t expect for me to sit home crying
Gimme what you want, what you want, baby
Gimme what you want, what you want, baby…

Дай Мне То, Что Ты Хочешь (перевод)

Это нехорошо, это не весело
Вы недовольны десятью тайными любовями
Если у вашего любовника есть
Это несправедливо, вы говорите, что это невозможно
Вы недовольны всеми правилами
Когда твой любовник начинает играть, начинает играть
Все маленькие игры, в которые вы играли
В эту игру могут играть двое, есть старая, старая поговорка
То что ты даешь, то ты и получаешь
Итак, если вы посадите семена полевого цветка
Не надейтесь приручить мягкий цветок
Если вы планируете обманывать и продолжаете лгать
Не жди, что я буду сидеть дома и плакать
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка
Нет слез, нет смеха
Настоящая любовь покидает тебя, и ты просто оболочка
Для тех, кто придет после
Те, кто приходят после
Каждый квадратный дюйм земли, которую вы покрываете
Вернется, чтобы выследить тебя, любовник
То что ты даешь, то ты и получаешь
Итак, если вы посадите семена полевого цветка
Не надейтесь приручить мягкий цветок
Если вы планируете обманывать и продолжаете лгать
Не жди, что я буду сидеть дома и плакать
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка, о ...
Ага
Нет радости, нет улыбки
Неинтересно приручать все свои игрушки
Если ваша настоящая вещь выходит из-под контроля, выходит из-под контроля
Подумай об этом, детка
Это все, что тебе нужно сделать
И дай мне то, что ты бы дал мне
На твоем месте
Потому что то, что вы даете, это то, что вы получаете
Итак, если вы посадите семена полевого цветка
Не надейтесь приручить мягкий цветок
Если вы планируете обманывать и продолжаете лгать
Не жди, что я буду сидеть дома и плакать
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка
Если вы посадите семена полевого цветка
Не надейтесь приручить мягкий цветок
Если вы планируете обманывать и продолжаете лгать
Не жди, что я буду сидеть дома и плакать
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка
Дай мне то, что ты хочешь, что ты хочешь, детка ...