Перевод текста песни Count Me In - Smoke DZA

Count Me In (оригинал)

I’ma need a couple mills
They ain’t talking bucks for real
Put my own album out, got me like «fuck a deal»
I’ma keep it trucking still til I get this duffel filled
I don’t need no validations dude, I know I’m fucking ill
Woke up from a good dream, went outside and lived through
My life is like a movie when I sleep I get to preview you
Still want to be a kingpin, all types of random thinking
Flow sold millions, shouts to Sean Kingston
Ask about my inkpen, they think I just got loopy
Already was in the building now on top of it like Snoopy
Really fucking cooling in spots they won’t let you up in
And still got the bud next door like Rudy friend
I dream, I zone, achieve some mo'
I dream, I zone, achieve some mo'
I dream, I zone, achieve some mo'
I ain’t got no time to talk unless it’s about some dough
Count me in ho
Count me in (Right)
Then count me in ho
Count me in (Right)
Then count me in ho
Count me in (Right)
Count me in ho
Then count me in (Right)
Dream dream dream dream dream dream dream dream
Zone zone zone zone zone zone zone zone zone zone zone
Achieve achieve achieve achieve achieve achieve achieve achieve achieve achieve
Woke up in a cold sweat thinking about cold cash
Money under mattress plinking on my whole stash
Travel like a nomad, home still home though
Get paid to travel, it’s never pro bono
Stunting in my polo, R-I-P my rugby--clean
Now I got the designer designing shit on my team
Started as a dream til I stopped dreaming much
Really just my thoughts, my reality is real as fuck
Still ain’t seen enough, still more green to touch
Really fucking cool nigga, make the world believe in us
Standing on my own two, motherfuck the waiting game
The big kahuna nigga, give you fools endless wage

считай меня (перевод)

Мне нужна пара мельниц
Они не говорят доллары на самом деле
Выпустил мой собственный альбом, заставил меня сказать «пошли на хуй»
Я буду продолжать перевозить его, пока не наполню эту сумку
Мне не нужны подтверждения, чувак, я знаю, что я чертовски болен
Проснулся от хорошего сна, вышел на улицу и пережил
Моя жизнь похожа на фильм, когда я сплю, я просматриваю тебя
Все еще хочу быть вора в законе, все виды случайного мышления
Flow продал миллионы, кричит Шону Кингстону
Спросите о моей чернильнице, они думают, что я просто свихнулся
Уже был в здании, теперь на нем, как Снупи
Действительно чертовски охлаждает в местах, где они вас не подпустят
И все еще есть бутон по соседству, как друг Руди
Я мечтаю, я работаю, достигаю немного больше
Я мечтаю, я работаю, достигаю немного больше
Я мечтаю, я работаю, достигаю немного больше
У меня нет времени говорить, если только это не о каком-то тесте
Считай меня в хо
Подсчитайте меня (справа)
Тогда считай меня в хо
Подсчитайте меня (справа)
Тогда считай меня в хо
Подсчитайте меня (справа)
Считай меня в хо
Тогда посчитай меня в (правильно)
Сон сон сон сон сон сон сон сон сон
Зона зона зона зона зона зона зона зона зона зона зона зона
Достигать достижения достижения достижения достижения достижения достижения достижения достижения достижения
Проснулся в холодном поту, думая о холодных деньгах
Деньги под матрасом прыгают по всему моему заначку
Путешествуй как кочевник, хотя дома все еще дома
Получайте деньги за путешествия, это никогда не бывает на безвозмездной основе
Низкорослое в моем поло, R-I-P мое регби - чистое
Теперь у меня в команде есть дизайнер, разрабатывающий всякое дерьмо.
Началась как мечта, пока я не перестал много мечтать
На самом деле только мои мысли, моя реальность чертовски реальна.
Все еще недостаточно насмотрелся, еще больше зелени, чтобы прикоснуться
Действительно чертовски крутой ниггер, заставь мир поверить в нас.
Стоя на своих двоих, к черту ожидание игры
Большой кахуна-ниггер дает вам дураков бесконечную заработную плату