Перевод текста песни Centerfold - Smallpools

Centerfold (оригинал)

Pellet snow takes me over
If you need, we’ll talk and hold
Dyed your hair and the smell of pot
I hate it but I’ll let it slide
Sinking forward to the lions
That’re feasting on your favorite child
It isn’t fair, the case is closed
And it gets worse, but I’ve been
Trained, conditioned and
Framed, you know this pageant’s
Staged, oh miss voilà
Shamed, you’ve come to face your flaws
On the centerfold
On the centerfold
The city fines and you are broke
You taste falafel on your coat
Wipe it down and now it’s soaked
So hang it up and let it slide
When you fail, you just come home
And kiss your mom, well, life sustains
You’re unconditionally praised
With vicious words, but I’ve been
Trained, conditioned and
Framed, you know this pageant’s
Staged, oh miss voilà
Shamed, you’ve come to face your flaws
On the centerfold
On the centerfold
But you can bet it all on the centerfold
Journalistic rise and without a sound
I don’t think it’s wise to get out and down
And you can bet it all on the centerfold
On the centerfold
On the centerfold
'Cause I’ve been
Trained, conditioned and
Framed, you know this pageant’s
Staged, oh miss voilà
Shamed, you’ve come to face your flaws
On the centerfold
On the centerfold

Центральная складка (перевод)

Мелкий снег поглощает меня
Если вам нужно, мы поговорим и проведем
Покрасил волосы и запах марихуаны
Я ненавижу это, но я позволю этому ускользнуть
Погружаясь вперед ко львам
Это пирует на вашем любимом ребенке
Это несправедливо, дело закрыто
И становится хуже, но я был
Обученный, кондиционированный и
В рамке, вы знаете этот конкурс
Постановка, о, мисс вуаля
Пристыженный, вы столкнулись со своими недостатками
На развороте
На развороте
Город штрафует, а вы разорены
Вы пробуете фалафель на пальто
Протрите его, и теперь он пропитан
Так что повесьте его и дайте ему скользить
Когда вы терпите неудачу, вы просто приходите домой
И поцелуй свою маму, ну жизнь выдерживает
Вас безоговорочно хвалят
С порочными словами, но я был
Обученный, кондиционированный и
В рамке, вы знаете этот конкурс
Постановка, о, мисс вуаля
Пристыженный, вы столкнулись со своими недостатками
На развороте
На развороте
Но вы можете поспорить, что все это на развороте
Журналистский подъем и без звука
Я не думаю, что разумно выходить и спускаться
И вы можете поспорить, что все это на развороте
На развороте
На развороте
Потому что я был
Обученный, кондиционированный и
В рамке, вы знаете этот конкурс
Постановка, о, мисс вуаля
Пристыженный, вы столкнулись со своими недостатками
На развороте
На развороте