Перевод текста песни Pray for Pills - Small Leaks Sink Ships

Pray for Pills (оригинал)

Pray for pills that won’t affect me on the morning after
Pile all the pills on the floor up on the kitchen table
Slick white on the throw, and fidget with your hands and toes all day
Pray for pills that won’t affect me on the morning after
Pile all the pills on the floor up on the kitchen table (x3)
I forsee my god on the kitchen table
But of all the things you have to do
Realize they were up to you
Can you explain this mess?
I’ve been known
Where were you angels out here?
(x3)
Rejoice!
Rejoice!

Молитесь о таблетках (перевод)

Молитесь о таблетках, которые не повлияют на меня на следующее утро
Сложите все таблетки на полу на кухонном столе
Гладко белый на пледе и весь день ерзайте руками и пальцами ног
Молитесь о таблетках, которые не повлияют на меня на следующее утро
Сложите все таблетки на полу на кухонном столе (x3)
Я вижу своего бога на кухонном столе
Но из всего, что вам нужно сделать
Поймите, что они зависели от вас
Вы можете объяснить этот бардак?
я был известен
Где вы были здесь, ангелы?
(x3)
Радуйтесь!
Радуйтесь!