| You paint me a picture every night
| Ты рисуешь мне картину каждую ночь
|
| With a paintbrush I’ll never see
| С кистью я никогда не увижу
|
| And that’s okay with me
| И это нормально со мной
|
| It’s all a mystery, fascinating beauty
| Это все тайна, завораживающая красота
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яркие цвета, до которых мы никогда не доживем
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жестокие оттенки сердца, которое не успокоится
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яркие цвета, до которых мы никогда не доживем
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жестокие оттенки сердца, которое не успокоится
|
| It is a night that they’ll never forget, but for all the wrong reasons
| Это ночь, которую они никогда не забудут, но по всем неправильным причинам
|
| A wedding night turned violent for two couples when police say a huge fight
| Брачная ночь стала жестокой для двух пар, когда полиция сообщила о большой драке
|
| broke out during the reception
| вырвалось во время приема
|
| The police say the melee was at the Casa Monica Hotel and on…
| Полиция сообщает, что рукопашная схватка произошла в отеле Casa Monica и на…
|
| It’s the parallel of the past times
| Это параллель с прошлыми временами
|
| It’s experiments, it’s the science
| Это эксперименты, это наука
|
| It’s the fireflies above the pontoons
| Это светлячки над понтонами
|
| It’s the picture that I can’t hold on to
| Это картина, за которую я не могу удержаться
|
| For the best of me I can’t hold on to
| Что касается меня, я не могу удержаться
|
| Books of yesteryear I can’t compare to
| Книги прошлых лет, с которыми мне не сравнить
|
| It’s the planets that won’t align right
| Это планеты, которые не выровняются правильно
|
| It’s the planets, the planets, the planets
| Это планеты, планеты, планеты
|
| You paint me a picture every night
| Ты рисуешь мне картину каждую ночь
|
| With a paintbrush I’ll never see
| С кистью я никогда не увижу
|
| And that’s okay with me
| И это нормально со мной
|
| It’s all a mystery, fascinating beauty
| Это все тайна, завораживающая красота
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яркие цвета, до которых мы никогда не доживем
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жестокие оттенки сердца, которое не успокоится
|
| Vibrant colors we will never live up to
| Яркие цвета, до которых мы никогда не доживем
|
| Violent shades of a heart that won’t calm down
| Жестокие оттенки сердца, которое не успокоится
|
| Me and I, we’re always fighting
| Я и я, мы всегда ссоримся
|
| And I know, and I know I’m only lying
| И я знаю, и я знаю, что я только лгу
|
| To myself just to get by
| Для себя просто пройти
|
| Well it’s all, yes it’s all, all the same shit
| Ну это все, да это все, все такое же дерьмо
|
| Re-sell these paintings (so much gears that burning burning)
| Перепродать эти картины (столько шестерёнок, что горит горит)
|
| Make money shipped of every blanket (even lighting is drawn)
| Зарабатывайте на отправке каждого одеяла (даже освещение нарисовано)
|
| Long rhymes relate (so much must go on)
| Длинные рифмы связаны (так много должно продолжаться)
|
| (Now)
| (Теперь)
|
| Re-sell these paintings (so much gears that burning burning)
| Перепродать эти картины (столько шестерёнок, что горит горит)
|
| Make money shipped of every blanket (even lighting is drawn)
| Зарабатывайте на отправке каждого одеяла (даже освещение нарисовано)
|
| Long rhymes relate (so much must go on)
| Длинные рифмы связаны (так много должно продолжаться)
|
| (Now) | (Теперь) |