Перевод текста песни Dear Dictator - Small Leaks Sink Ships

Dear Dictator (оригинал)

There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
In between the lies, there’s plenty of lies
And I’ll weigh this until scales break
I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and find me after
So sorry for the closing of doors
But I was pushed way too far then
Then I stopped wondering if you’re still happy
Take this potion and make this happen
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
That said, how’d it feel when you’ll say nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
How’d it feel when you saw nothing?
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this (it's time to)
Stop this
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall
Repeating, misleading, you’re wasting but feeding
You’re losing your foot-hold again
There’s jokers, there’s liars, but respectively sire
I think that your kingdom might fall

Дорогой диктатор (перевод)

Есть шутники, есть лжецы, но соответственно сир
Я думаю, что ваше королевство может пасть
Повторяя, вводя в заблуждение, вы тратите впустую, но кормите
Ты снова теряешь опору
Между ложью много лжи
И я буду взвешивать это, пока весы не сломаются
Я перестал задаваться вопросом, счастлив ли ты по-прежнему
Возьми это зелье и найди меня после
Извините за закрытие дверей
Но тогда я зашел слишком далеко
Тогда я перестал задаваться вопросом, счастлив ли ты по-прежнему
Возьми это зелье и сделай это
Есть шутники, есть лжецы, но соответственно сир
Я думаю, что ваше королевство может пасть
Повторяя, вводя в заблуждение, вы тратите впустую, но кормите
Ты снова теряешь опору
Тем не менее, каково это, когда вы ничего не говорите?
Тем не менее, каково это, когда вы ничего не говорите?
Что вы чувствовали, когда ничего не видели?
Что вы чувствовали, когда ничего не видели?
Прекрати это (пришло время)
Прекрати это (пришло время)
Прекрати это (пришло время)
Прекрати это
Есть шутники, есть лжецы, но соответственно сир
Я думаю, что ваше королевство может пасть
Повторяя, вводя в заблуждение, вы тратите впустую, но кормите
Ты снова теряешь опору
Есть шутники, есть лжецы, но соответственно сир
Я думаю, что ваше королевство может пасть