Перевод текста песни Misterio - Slapshock

Misterio (оригинал)

Sa tuwing pag-gising mo…
(Lumilingon Papalayo!)
Sa tuwing pag-titig mo…
Nagtataka kung bakit ka pa nag-iisa
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa
Napapawi ang lumbay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!)
Lumiliwanag ang buhay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!)
(Sumisigaw bawat araw!)
Ng makikita ka…
(Natatanaw ko ang mundo!)
Sa iyong mga mata…
Nagtataka kung bakit ka ba nag-iisa
Bawat lungkot bumabalot ang iyong tuwa
Napapawi ang lumbay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sayo!)
Lumiliwanag ang buhay…
Dahil sayo… Dahil sayo…(Dahil sato!)
Ito na nga ba ang misterio
Na bumabalot sayo
Na ka tago sayo
Lumalapit sayo…
(Ako'y bumabalot sayo, na ka tago sayo, lumalapit sayo…)

Тайна (перевод)

Каждый раз, когда ты просыпаешься…
(Отворачивается!)
Каждый раз, когда ты смотришь…
Интересно, почему ты все еще один
Каждая печаль окутывает твою радость
Грусть исчезает…
Из-за тебя… Из-за тебя… (Из-за тебя!)
Жизнь сияет…
Из-за тебя… Из-за тебя… (Из-за нас!)
(кричит каждый день!)
Когда ты видишь…
(Я вижу мир!)
В твоих глазах…
Интересно, почему ты один
Каждая печаль окутывает твою радость
Грусть исчезает…
Из-за тебя… Из-за тебя… (Из-за тебя!)
Жизнь сияет…
Из-за тебя… Из-за тебя… (Из-за нас!)
Это действительно загадка
Это окутывает вас
Ты рано прячешься
Приходит к вам…
(Я укутываю тебя, ты прячешься от меня, приближаешься к тебе…)