Перевод текста песни Forever - Slapshock

Forever (оригинал)

Living in silence
Stuck in the violence
On the other side,
I watch it die and feel the wind blows
You try to throw away the memories
Of pain and sorrow
Killing is your game
There’s a bullet in your name
Your road is far away from here
You said you’re not allowed to fear
Forever, you’ll suffer
Coz nothing last forever
Forever, you’ll suffer
Coz nothing last forever
I wonder how it feels like to die all alone
Watching the time as it ticks in your bone
Knock on the door but there’s nobody home
You’re waiting to die and fade away
You recognize all the dirty lies inside the system
You pay the price using their device
It’s so addicting
How will you forget, the way that you have lived
The worst is yet to come, you can’t hide from the sun
Forever, you’ll suffer
Coz nothing last forever
Forever, you’ll suffer
Coz nothing last forever
I wonder how it feels like to die all alone
Watching the time as it ticks in your bone
Knock on the door but there’s nobody home
You’re waiting to die and fade away
The time consumes you, it abuses you
Slowly waiting for the game to end
You close the window, turn the lights down
Its time to rest again your weary head
Like a stranger, on the coldest winter
Who needs a cover, who needs a fire
I wonder how it feels like to die all alone
Watching the time as it ticks in your bone
Knock on the door but there’s nobody home
I wonder how it feels, i wonder how it feels
I wonder how it feels like

Навсегда (перевод)

Жизнь в тишине
Застрял в насилии
С другой стороны,
Я смотрю, как он умирает, и чувствую, как дует ветер
Вы пытаетесь выбросить воспоминания
О боли и печали
Убийство – это ваша игра
В твоем имени есть пуля
Твоя дорога далеко отсюда
Вы сказали, что вам нельзя бояться
Навсегда ты будешь страдать
Потому что ничто не вечно
Навсегда ты будешь страдать
Потому что ничто не вечно
Интересно, каково это — умереть в полном одиночестве?
Наблюдая за временем, когда оно тикает в твоей кости
Постучите в дверь, но дома никого нет
Ты ждешь, чтобы умереть и исчезнуть
Вы узнаете всю грязную ложь внутри системы
Вы платите цену, используя их устройство
Это так увлекательно
Как вы забудете, как вы жили
Худшее еще впереди, от солнца не спрячешься
Навсегда ты будешь страдать
Потому что ничто не вечно
Навсегда ты будешь страдать
Потому что ничто не вечно
Интересно, каково это — умереть в полном одиночестве?
Наблюдая за временем, когда оно тикает в твоей кости
Постучите в дверь, но дома никого нет
Ты ждешь, чтобы умереть и исчезнуть
Время поглощает вас, оно оскорбляет вас
Медленное ожидание окончания игры
Вы закрываете окно, выключите свет
Пришло время снова отдохнуть вашей усталой голове
Как чужой, в самую холодную зиму
Кому нужно укрытие, кому нужен огонь
Интересно, каково это — умереть в полном одиночестве?
Наблюдая за временем, когда оно тикает в твоей кости
Постучите в дверь, но дома никого нет
Интересно, каково это, интересно, каково это
Интересно, каково это