Перевод текста песни The Constant - Plini Roessler-Holgate, Skyharbor

The Constant (оригинал)

Once more, you’re a part of this never ending
Burning fire.
Bring some peace to my tired eyes
Take this higher when angels sing with voices of the night
Once more, you’re a part of this never ending
Burning fire.
Bring some peace to my tired eyes
Take this higher when angels sing with voices of the night
I dream of endless light, a life I sacrificed.
I walk
Through endless night.
Then I’m gone again
Once more, we’re a part of this constant motion
Give me the strength to keep my body going.
Hide in
Darkness till the day is done.
Exposed to so much
Danger, pacifying strangers.
It’s a story that I wrote
For you, listen closely as I break through.
This effigy
Is spinning free
I dream of endless light, a life I sacrificed
The flood of power will be overwhelming.
Run, hide
Until it’s over.
Didn’t you see I was sinking?
I was
Drowning overboard.
I awaken
Sleep with tainted thoughts until the day that you
Grow old.
It’s a forgiving notion.
I’ve never been
So emotionally blind, I’ll never give up and drop
And I know I’ll never come back down from here
Resisting gravitation.
The stars have never been unkind
The galaxies burn into and I know they’ll never leave my mind
Life is constant motion, the moon is round
But has two sides, the light shines deep into
And I see myself in those blue eyes, you
Are my incarnation
Crying eyes, give me clarity within the darkness
Hide away until the day is done.
Reveal to me your
Nature, secret prying stranger.
It’s the greatest day
You’ll ever know.
Save me from these crying eyes
Give me strength to keep my body going.
Hold my
Heart and let the blood flow.
Exposed to so much
Danger, pacifying strangers.
It’s the greatest day you’ll
Ever know.
Save me from this drowning state
Give in to the flood.
This is my last devotion to you
Give in to the endless flood.
This is my last devotion to you

Константа (перевод)

И снова вы являетесь частью этого бесконечного
Горящий огонь.
Принеси покой моим усталым глазам
Поднимите это выше, когда ангелы поют голосами ночи
И снова вы являетесь частью этого бесконечного
Горящий огонь.
Принеси покой моим усталым глазам
Поднимите это выше, когда ангелы поют голосами ночи
Я мечтаю о бесконечном свете, о жизни, которой я пожертвовал.
Я иду пешком
Сквозь бесконечную ночь.
Потом я снова ушел
И снова мы являемся частью этого постоянного движения
Дай мне сил, чтобы мое тело двигалось.
Скрыть в
Темнота до конца дня.
Так много подвергается воздействию
Опасность, умиротворяющая незнакомцев.
Это история, которую я написал
Для вас, слушайте внимательно, когда я прорываюсь.
Это чучело
Вращается бесплатно
Я мечтаю о бесконечном свете, жизни, которую я пожертвовал
Поток силы будет ошеломляющим.
Беги, прячься
Пока это не закончится.
Разве ты не видел, что я тону?
Я был
Утопление за бортом.
я просыпаюсь
Спите с испорченными мыслями до того дня, когда вы
Стареть.
Это снисходительное понятие.
Я никогда не был
Так эмоционально слеп, я никогда не сдамся и не упаду
И я знаю, что никогда не вернусь отсюда
Сопротивление гравитации.
Звезды никогда не были недобрыми
Галактики сгорают, и я знаю, что они никогда не покинут мой разум
Жизнь - это постоянное движение, луна круглая
Но имеет две стороны, свет сияет вглубь
И я вижу себя в этих голубых глазах, ты
Мое воплощение
Плачущие глаза, дай мне ясность во тьме
Спрячьтесь, пока день не закончится.
Покажи мне свою
Природа, тайный любопытный незнакомец.
Это величайший день
Вы когда-нибудь узнаете.
Спаси меня от этих плачущих глаз
Дай мне сил, чтобы поддерживать свое тело.
Держать мой
Сердце и пусть кровь течет.
Так много подвергается воздействию
Опасность, умиротворяющая незнакомцев.
Это величайший день, когда ты
Когда-нибудь знаю.
Спаси меня от этого тонущего состояния
Поддайтесь потопу.
Это моя последняя преданность тебе
Поддайтесь бесконечному потоку.
Это моя последняя преданность тебе