Перевод текста песни She Said - Skrew

She Said - Skrew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни She Said, исполнителя - Skrew. Песня из альбома Shadow of Doubt, в жанре Метал
Дата выпуска: 24.03.1996
Лейбл звукозаписи: Metal Blade Records
Язык песни: Английский

She Said

(оригинал)
She believes in darkness
She believes in light
Darkness is insanity
God only lives in light
Darkness takes control of her
Relief comes with life
Monster says, «I love you»
And she says, «I love you, too»
No angel can protect her
Why does God desert her?
When monster comes at night
To reap the seed
That he has sown
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me»
How many tears does it take
To cleanse the life polluted?
Well, it all depends
How pure the shit in the jack everyday
The dark takes her back
I’m sick of this life
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me»
She believes in darkness
She believes in light
Monster says, «I love you»
And she says, «I love you, too»
How many tears does it take
To cleanse the life polluted?
Well, it all depends
How pure the shit in the jack everyday
The dark takes her back
I’m so sick of this life
She said
«Feel the life surround me
Sink into the sea
Feel the touch inside me
Hold me, hurt me, scare me
Hold me, hurt me, scare me»

Она Сказала:

(перевод)
Она верит в тьму
Она верит в свет
Тьма - это безумие
Бог живет только во свете
Тьма берет ее под свой контроль
Облегчение приходит с жизнью
Монстр говорит: «Я люблю тебя»
И она говорит: «Я тоже тебя люблю»
Ни один ангел не может защитить ее
Почему Бог покидает ее?
Когда монстр приходит ночью
Чтобы пожинать семена
Что он посеял
Она сказала
«Почувствуй, как жизнь окружает меня
Погрузитесь в море
Почувствуй прикосновение внутри меня
Обними меня, сделай мне больно, напугай меня»
Сколько слез нужно
Чтобы очистить загрязненную жизнь?
Ну, все зависит
Как чисто дерьмо в гнезде каждый день
Тьма возвращает ее
Я устал от этой жизни
Она сказала
«Почувствуй, как жизнь окружает меня
Погрузитесь в море
Почувствуй прикосновение внутри меня
Обними меня, сделай мне больно, напугай меня»
Она верит в тьму
Она верит в свет
Монстр говорит: «Я люблю тебя»
И она говорит: «Я тоже тебя люблю»
Сколько слез нужно
Чтобы очистить загрязненную жизнь?
Ну, все зависит
Как чисто дерьмо в гнезде каждый день
Тьма возвращает ее
Я так устал от этой жизни
Она сказала
«Почувствуй, как жизнь окружает меня
Погрузитесь в море
Почувствуй прикосновение внутри меня
Обними меня, сделай мне больно, напугай меня
Обними меня, сделай мне больно, напугай меня»
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Helter Skelter 1997
Sympathy For The Devil 1991
Gemini 1991
Cold Angel Press 1991
Orifice 1991
Once Alive 1991
Indestructible 1991
Burning In Water, Drowning In Flames 1991
Feast 1991
Prey Flesh 1991
Poisonous 1991
Charlemagne 1991
Mouthful Of Dust 1994
Sour 1994
Albatross 1994
Skrew Saves 1994
Seeded 1994
Picasso Trigger 1994
Godsdog 1994
Jesus Skrew Superstar 1994

Тексты песен исполнителя: Skrew