Перевод текста песни Darling - Skott

Darling (оригинал)

I don’t believe that
Love needs a reason
Or that God’s gonna cheat us
Or that it’s gonna be easy, know that
I’ll never say that
It’s not gonna slip away
Or be gone with the wind someday
Or we actually need to know
And I, I don’t need the stars and the sky to align
I don’t need for the world to believe in me
When I find out the little things to fight, it’s alright
And all that I see is
Darling, darling
Nothing is harder than it actually is
Wild dreams, darling
Let’s stay in the wild love
And see where it is
How many times can you
Reach for the other side
And think that we’ve finally found
A thing that was worth a while
The grass might be green
But it’s just not green enough
Maybe it’s just because
We’re actually using ours tonight
I don’t need the planets and the earths to align
I don’t need for a world to believe in me
When I say how you
The future is open
Darling, darling
Nothing is harder than it actually is
My dreams, darling
Let’s stay in the wild love
And see where it is
I don’t need the stars and the sky to align
When I find out the little things to fight, it’s alright
And all that I see is
Darling, darling
Nothing is harder than it actually is
My dreams, darling
Let’s stay in the wild love
And see where it is
Let’s stay in the wild, oh
See where it is

Дорогой (перевод)

я в это не верю
Любви нужна причина
Или что Бог собирается обмануть нас
Или что это будет легко, знай это
я никогда этого не скажу
Это не ускользнет
Или когда-нибудь исчезнет с ветром
Или нам действительно нужно знать
И мне, мне не нужны звезды и небо, чтобы выровняться
Мне не нужно, чтобы мир поверил в меня
Когда я узнаю, с чем бороться, все в порядке
И все, что я вижу, это
Дорогая, дорогая
Нет ничего сложнее, чем есть на самом деле
Дикие мечты, дорогая
Давай останемся в дикой любви
И посмотреть, где это
Сколько раз ты можешь
Дотянуться до другой стороны
И думаю, что мы, наконец, нашли
Вещь, которая стоила того
Трава может быть зеленой
Но он просто недостаточно зеленый
Может быть, это просто потому, что
Мы на самом деле используем наши сегодня вечером
Мне не нужно, чтобы планеты и земли выравнивались
Мне не нужно, чтобы мир поверил в меня
Когда я говорю, как ты
Будущее открыто
Дорогая, дорогая
Нет ничего сложнее, чем есть на самом деле
Мои мечты, дорогая
Давай останемся в дикой любви
И посмотреть, где это
Мне не нужны звезды и небо, чтобы выровнять
Когда я узнаю, с чем бороться, все в порядке
И все, что я вижу, это
Дорогая, дорогая
Нет ничего сложнее, чем есть на самом деле
Мои мечты, дорогая
Давай останемся в дикой любви
И посмотреть, где это
Давай останемся в дикой природе, о
Посмотрите, где это