Перевод текста песни Apokalypsens Svarta Änglar - Skitsystem

Apokalypsens Svarta Änglar (оригинал)

Ännu en dag, ännu ett slag, i betongens krävande skugga
Ett bloddränkt kaos sprider sig i ekot av maskineriets kuggar
Ropen på hjälp och värdighet dränks av dödens vingslag
En maktlös kamp på altaret mot klockans sista slag
Här ska ingen som fötts få leva — Här finns ingen framtid
Här ska ingen som dött få minnas — Här finns ingen framtid
Blasfemiska tankar, orena tankar, ett elitiskt tänkande
En sekund av glädje blir en evighet av smärta
Det sista leendet släcks i takt med hoppet
Mina ögon stirrar i skräck på den sista kulan i loppet

Черные Ангелы (перевод)

Еще один день, еще один удар, в требовательной тени бетона
Пропитанный кровью хаос разливается эхом шестеренок механизма
Крики о помощи и достоинстве заглушаются крыльями смерти
Бессильный бой у алтаря против последнего удара колокола
Никто из родившихся здесь не должен жить - Здесь нет будущего
Никто из умерших здесь не должен помнить - здесь нет будущего
Кощунственные мысли, нечистые мысли, элитарное мышление
Секунда радости превращается в вечность боли
Последняя улыбка гаснет вовремя с надеждой
Мои глаза в ужасе смотрят на последнюю пулю в гонке