Перевод текста песни Jack Daniels - Ski's Country Trash

Jack Daniels (оригинал)

One thing I have learned out on that highway
In every town there’s a friends I’m bound to see
We went down to Tuscan, Arizona
(That's Right)
And there he was just waiting 'round for me
Thank you Lord, for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Barkeep won’t you pour me a stiff one
'Cause me and the boys are gonna get fucked up tonight
You keep 'em coming
My towns a' running'
We ain’t got nothing better to do
Just to look at the girls having on the train with you
Thank you Lord for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Cut me off if you think I’ve had too many
They’re going down just way too easily
It’s been a long time since I’ve seen the face of Jesus
But tonight I see him standing right here with me
Thank you lord for Jack Daniels
Thank you Lord for saving me
Only thing that keeps me from the devil
Is another bottle of that good old Tennessee
Thank you lord for Jack Daniels
Thank you lord for saving me
The only thing that’s better than Jack Daniels
Is drinking my Jack Daniels for free

Джек Дэниелс (перевод)

Одна вещь, которую я узнал на этом шоссе
В каждом городе есть друзья, которых я обязательно увижу
Мы отправились в Тоскан, штат Аризона.
(Это верно)
И там он просто ждал меня
Спасибо, Господи, за Джека Дэниэлса
Спасибо, Господи, что спас меня
Единственное, что удерживает меня от дьявола
Еще одна бутылка старого доброго Теннесси
Бармен, ты не нальешь мне крепкий
Потому что я и мальчики сегодня облажаемся
Вы держите их приходить
Мои города бегут
Нам больше нечего делать
Просто посмотреть на девушек, которые едут с тобой в поезде
Спасибо Господи за Джек Дэниелс
Спасибо, Господи, что спас меня
Единственное, что удерживает меня от дьявола
Еще одна бутылка старого доброго Теннесси
Отрежь меня, если считаешь, что я выпил слишком много
Они слишком легко падают
Прошло много времени с тех пор, как я видел лицо Иисуса
Но сегодня вечером я вижу, как он стоит здесь со мной.
Спасибо, Господи, за Джека Дэниэлса
Спасибо, Господи, что спас меня
Единственное, что удерживает меня от дьявола
Еще одна бутылка старого доброго Теннесси
Спасибо, Господи, за Джека Дэниэлса
Спасибо, Господи, что спас меня
Единственное, что лучше, чем Джек Дэниелс
Пьет мой Джек Дэниелс бесплатно