Перевод текста песни B Like - Skeme

B Like (оригинал)

Why all these niggas stay hating on a boy
Can’t a young nigga get money anymore?
Why none of these rap niggas be 100 anymore
I just say fuck it and pull up in something colder than before
Pedal to the floor, gas, no brakes when I’m dipping
No you don’t want issues, why the hell is niggas tripping
You comparing us, something wrong with your vision
I make money, money don’t make me, that be the difference
Glasses from my neck to my toes
Still got the plug do whatever for the low
Skinny pimp got that hustle and flow
If you tryna get paid then I’m the nigga you should know
I keep it G like that
Kill shit, like I borrowed some of TI’s straps
Money made the whole world, look at me like that
Can’t explain how I do it, it just be like that
It just be like that, it just be like that
If I ever take a break on the cake know I be right back
It sound brazy but it be like that, it’s something real though
Red diamonds in the Rolex, my prezzy got a mad face
Money raised, guess I’ll never come in last place
Mike can make the beat that make her ass shake
I turn her to the max like I’m tryna make the glass break
That’s just the type of shit I be on
Blood money, you ain’t made it, nothing do what we on
Same nigga they would sleep on be the one that’s stacking dollars to infinity
and beyond
And now I eat with niggas that’ll starve with me
From no hoes and shows to ménage in suites
See baby Skeme be that nigga that be hard to meet
Getting head from girls that used to hardly speak
On the checks made 25 A
25 hours every day straight
If you ain’t getting money get up out the way
By any means necessary, get the cake, wait
See I’m a nigga with money and I don’t love that bitch
But tell me how you love that shit
I’m the type to hold 100 racks, count it right in front that bitch
Tell her ass I’ll kill her if she touch that shit

Б Как (перевод)

Почему все эти нигеры продолжают ненавидеть мальчика
Молодой ниггер больше не может получить деньги?
Почему ни одному из этих рэп-нигеров больше не будет 100
Я просто говорю, к черту все это, и подтягиваюсь во что-то более холодное, чем раньше
Педаль в пол, газ, без тормозов, когда я окунаюсь
Нет, вам не нужны проблемы, какого черта ниггеры спотыкаются
Вы сравниваете нас, что-то не так с вашим видением
Я зарабатываю деньги, а не деньги делают меня, вот в чем разница
Очки от шеи до пальцев ног
Все еще есть вилка, делающая все, что угодно для низкого
Тощий сутенер получил эту суету и поток
Если ты пытаешься получить деньги, то я ниггер, которого ты должен знать
Я держу это так
Убей дерьмо, как будто я позаимствовал несколько ремней TI
Деньги сделали весь мир, посмотри на меня так
Не могу объяснить, как я это делаю, просто так
Просто будь таким, будь таким
Если я когда-нибудь оторвусь от торта, знай, что я скоро вернусь.
Это звучит безумно, но это так, хотя это что-то реальное
Красные бриллианты в Ролексе, у моего преззи было безумное лицо
Деньги собраны, думаю, я никогда не приду на последнее место
Майк может сделать бит, который заставит ее задницу трястись
Я выкручиваю ее на максимум, будто пытаюсь разбить стекло.
Это просто тип дерьма, которым я занимаюсь
Кровавые деньги, ты этого не сделал, ничего не делай, что мы делаем
Тот же ниггер, на котором они будут спать, будет тем, кто накапливает доллары до бесконечности
и не только
И теперь я ем с нигерами, которые будут голодать вместе со мной.
От отсутствия мотыг и шоу до менжа в люксах
Смотри, детка Скеме, будь тем ниггером, которого трудно встретить
Получение головы от девушек, которые раньше почти не разговаривали
На чеках сделал 25 А
25 часов каждый день подряд
Если вы не получаете деньги, вставайте с дороги
Любыми средствами, доставайте торт, ждите
Видишь ли, я ниггер с деньгами, и я не люблю эту суку
Но скажи мне, как ты любишь это дерьмо
Я из тех, кто держит 100 стоек, считай прямо перед этой сукой
Скажи ей, что я убью ее, если она прикоснется к этому дерьму